Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
may jesus be our only desire.
che gesù sia il nostro solo desiderio!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with respect, may he be our joy!
con rispetto, lui sia nostra gioia!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do so that he may be our strength,
fa' che sia lui la nostra forza,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
will be our love.
sarà il nostro amore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be our partner!
be our partner!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that must be our goal.
questo dev'essere il nostro obiettivo.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
please be our guest
siamo lieti di invitarti
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
that must be our response.
la risposta non può che essere questa.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
that must be our objective!
dev'essere questo il nostro obiettivo!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
that should be our objective.
questo deve essere il nostro obiettivo.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
that will be our "easter"!
questa sarà la nostra "pasqua"!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
be our light through countless hours.
essere nostra luce attraverso innumerevoli ore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
victory will be ours!
la vittoria sarà nostra!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
justice, truth be ours forever,
giustizia, a dire il nostro per sempre,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: