Je was op zoek naar: mentally ill (Engels - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

mentally ill

Italiaans

malati mentali

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

mentally ill persons

Italiaans

malati mentali

Laatste Update: 2015-09-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

commitment of mentally ill

Italiaans

trattamento sanitario obbligatorio

Laatste Update: 2015-09-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

community care of the mentally ill

Italiaans

assistenza collettiva generale dei malati mentali

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

james holmes may be mentally ill.

Italiaans

james holmes può essere malato di mente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

comprehensive community care of the mentally ill

Italiaans

assistenza collettiva generale dei malati

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the legal representation of a person who is mentally ill

Italiaans

la rappresentanza legale di un malato mentale

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

those suffering from serious medical conditions or the mentally ill

Italiaans

le persone che si trovano in gravi condizioni di salute o che sono malate mentalmente;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

do i tell the whole world that i'm mentally ill?

Italiaans

devo dire al mondo intero che sono malato di mente?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

all the mentally ill mass killers pictured above had these weapons.

Italiaans

tutti gli assassini di massa malati mentali nella foto sopra hanno avuto queste armi. io sono per controlli.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

they shrink in fear from the mentally ill. it’s us versus them.

Italiaans

si restringono nella paura da malati mentali. siamo noi contro loro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

veronica avluv is a mentally ill person and everyone sexually abuses her

Italiaans

veronica avluv è una persona malata di mente e tutti i suoi abusi sessualmente

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

germany is the european leader as for the integration of mentally ill people.

Italiaans

la germania è il paese europeo che meglio si adatta alle esigenze dei disabili mentali favorendone l'inclusione sociale.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

sooner or later, a psychologist may come along and declare him mentally ill.

Italiaans

prima o poi, uno psicologo può venire e lo dichiarano malati mentali.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

further intangible costs concern how society treats mentally ill and disabled persons.

Italiaans

ulteriori costi immateriali riguardano il trattamento che la società riserva alle persone affette da patologie mentali o handicap.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

they are tasks which are way beyond you if you are physically or mentally ill or disabled.

Italiaans

si tratta di attività che sono essenziali per il vostro benessere economico e per la crescita dell'economia del vostro paese, ma che esulano dalla vostra portata se soffrite di una malattia fisica o mentale o se siete disabili.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

decisions on guardianship or the confinement of the mentally ill are sometimes taken by administrative authorities.

Italiaans

tuttavia, le decisioni in materia di tutela o di curatela o di internamento sono talvolta prese da autorità amministrative.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in the united kingdom the mentally ill in confinement are considered to be without an ordinary residence.

Italiaans

nel regno unito i malati mentali internati sono considerati senza residenza.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

democracy is the dictatorship of the mentally ill and weak in the head, in his father’s opinion.

Italiaans

la democrazia è la dittatura dei malati nello spirito e dei dementi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

is he mentally ill? i never saw him that way. he had i thought a larger than life personality.

Italiaans

aveva ho pensato che un grande della vita della personalità.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,724,694,762 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK