Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
categorie: milan panettone, panettoni.
categorie: glassati, panettoni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some of the best known include coop centro italia, granarolo, maina panettoni, palmera and wind telecomunicazioni.
tra le più note citiamo coop centro italia, granarolo, maina panettoni, palmera, wind telecomunicazioni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are many italian dishes in italy, the lasagna or cannelloni are cooked according to the festivities at christmas and the struffoli and panettoni are sweet as well.ci
i piatti italiani sono molti in italia si cucina secondo la festività a natale la lasagna o i cannelloni e come dolce gli struffoli e panettoni.la domanica noi mangiamo spesso il ragù.a pasqua siamo soliti mangiare la pastiera.
Laatste Update: 2019-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the alf targeted two particular brands, both owned by the nestle corporation, the reason being that nestle is using modified soy flour in the making of their panettoni without reporting it on the label.
l'alf ha preso di mira due marche particolari, entrambi di proprietà della nestle corporation, poiché questa ditta per fare i panettoni usa farina di soia modificata, ma non lo riporta sulla confezione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it offers a large and varied choice of biscuits, panettoni, snack, cake mixes etc. ice-cream also has an important rôle in the food production characterised by its high quality and advanced technological machinery.
anche il gelato ha un importante ruolo nella produzione alimentare con caratteristiche di grande qualità e di alto livello tecnologico degli impianti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at one time, when it was made in the home, it assumed the shape of the cake tin which was used to bake the mixture of flour, eggs and sugar. today, when prepared in the bakery workshops, the paper mould which is also used in the making of panettoni (traditional christmas cakes) is more likely to be used, and this makes the shape a little taller.
un tempo veniva realizzata in casa e assumeva la forma del recipiente in cui l'impasto di farina, uova e zucchero veniva messo in forno. oggi nella lavorazione dei laboratori è più facilmente usato lo stampo di carta utilizzato anche per la preparazione dei panettoni, che le fa assumere quindi una forma più alta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: