Je was op zoek naar: so i can't send the corrections to you (Engels - Italiaans)

and so i say to you
che tu mi fai

:: i can't explain to you, i know only
:: non so darti spiegazioni soltanto

i need you so i can't let go
e mi domando cosa si deve fare

i'm sorry, ma'am, i can't give it to you
mi dispiace, signora, non posso dare gliela

so i commend this report to you.
raccomando pertanto all' assemblea di approvare la relazione.

so i turn to you … do you see it?
so i turn to you … do you see it ?

so, i have five questions to put to you, commissioner.
sono cinque le domande che vorrei quindi rivolgerle, signor commissario.

56 'and as i plan to do to them, so i will do to you.' "
33:56 allora io tratterò voi come mi ero proposto di trattare loro».

- wp5 and wp7 discussion on the corrections to the process of harmonisation
discussione del wp5 e wp7 sulle correzioni al processo di armonizzazione;

send me your number, your id card and your address so i can come to you because i love you baby
mandami il tuo numero, la tua carta d'identità e il tuo indirizzo così posso venire da te perché ti amo piccola

tell me also how to send the amount due in the invoice to you. thanks.
ditemi anche come farvi giungere l’importo della fattura. grazie.

please contact avg customer services and we will re-send the invoice to you.
, contattare il servizio clienti avg che provvederà a inviare nuovamente la fattura.

my dear friend, i write to you so i can get distracted
caro amico, ti scrivo, così mi distraggo un po'

help us do this and we'll give you a free quechua course. simply read this page and send us the corrections to any errors, spelling mistakes or typos you can find on this page.
desideriamo che il nostro sito sia perfetto. perfetto significa per noi un sito senza errori nelle 18 lingue scelte. aiutateci in questo obiettivo e riceverete in regalo un corso di quechua.

it would also be desirable to clarify how many corrections to the corrections we members are entitled to submit.
andrebbe inoltre chiarito quante correzioni alle correzioni possiamo chiedere in qualità di parlamentari.

when we receive the order, we will send the license information to you and you can forward the information to your client.
quando riceviamo l'ordine, invieremo le informazioni di licenza a lei e lei può inoltrare le informazioni al suo cliente.

6) photograph the items (packaging & items inside), and send the pictures to you immediately via email
6) nei prodotti fotografici (packaging e prodotti), e subito inviare le foto via e-mail

adding the corrections to expenditure would artificially inflate the level of budgetary expenditure with a corresponding decrease of available margins under the global expenditure ceilings.
aggiungendo le correzioni alle spese, il livello della spesa di bilancio ne risulterebbe artificialmente gonfiato, il che determinerebbe una riduzione dei margini disponibili entro i massimali complessivi di spesa.

the button applies the correction to the image and closes the plugin.
cliccare su per applicare le correzioni e chiude il plugin.

the correction shall take place in accordance with the correction to allowances process set out in annex ix.
la correzione è effettuata secondo la procedura di correzione delle quote descritta nell’allegato ix.