Je was op zoek naar: so that they were seven years upon the sea (Engels - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

so i knew that they were cherubim.

Italiaans

e riconobbi, che erano cherubini.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

yes, they were seven normal days.

Italiaans

sì, sono stati sette giorni normali.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we found that they were.

Italiaans

trovammo che lo erano.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

thought that they were captain kirk

Italiaans

si riteneva il capitano kirk

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

53 and he led them safely, so that they were without fear; and the sea covered their enemies.

Italiaans

53 lo guidò sicuramente sì che non ebbero da spaventarsi; mentre il mare inghiottiva i loro nemici.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

paths - that they were slippery.

Italiaans

percorsi - che erano scivolose.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

all i know is that they were wrong.

Italiaans

di una cosa però sono certo: hanno sbagliato.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is a miracle that they were saved.

Italiaans

adesso sono partiti ma è un miracolo che si siano salvati.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

did you know that they were born in ortisei?

Italiaans

lo sapevate che sono nati ad ortisei?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(this is means that they were cannibals)

Italiaans

( significa che erano cannibali)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

for that, they were given extremely long sentences.

Italiaans

le condanne pronunciate sono state severissime.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and they knew that they were naked; and they sewed

Italiaans

di tutti e due e si accorsero di essere nudi;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(this means that they were literally burnt alive)

Italiaans

in onore di moloch (significa che erano bruciati vivi)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

justification could be that "they were other times".

Italiaans

la giustificazione sarebbe che "allora erano altri tempi".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

either (examined to verify that they were tick-free;)

Italiaans

[sono stati esaminati per verificare che non avessero zecche;]

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

"to think that they were beyond repair..." commenta shun.

Italiaans

"e pensare che non erano neanche riparabili..." commenta shun.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and they were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, "what is this?

Italiaans

tutti furono presi da timore, tanto che si chiedevano a vicenda: "che è mai questo?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,452,522,929 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK