Je was op zoek naar: sorry, i didn't want (Engels - Italiaans)

sorry i didn't notice
che mi hai dato 4 euro in più

i'm sorry, i didn't notice.
mi dispiace, non ci ho fatto caso.

sorry. i don't understand.
sorry. i don't understand.

i'm sorry i didn't see you sooner
speriamo a cora la prossima volta che venile in italia prima

i didn't want to tell him that.
non volevo dirgli ciò.

i didn't want to play in italian
ha lanciato l’invito in italiano in automatico

i didn't want to have another goal!
non volevo un altro scopo!

sorry, i was wrong
scusa, ho sbagliato

sorry i didn't stop by your place like i told you!
scusa se non sono passata da casa tua come ti avevo detto!

firstly, i didn't want to get back into security.
primo, non volevo tornare indietro sulla sicurezza.

i didn't want a false answer. go on."
non volevo risposte falsate. vada avanti."

- i didn't want to live anymore, marlin writes.
- non volevo più vivere, scrive lene.

i didn't want to fall into honey love, i'm sorry
non volevo cadere nel miele amore

"i didn't want to see you again at all, jake."
"questo и vero."

angelo: it's true, i didn't want to play here anymore.
angelo: è vero, non volevo più suonare qui.

"who's there? i said i didn't want and disturbances.
"chi c'è? ho detto che non voglio essere disturbato.

stefano, you have great children!!i'm sorry, i didn't learn italian yet :-)
mi dispiace, non ho imparato italiano ancora:-)