Je was op zoek naar: that's so great (Engels - Italiaans)

so great
da grande

so great.
so great.

so great !!!!
insomma ottimo!!!!

it’s so great to see!
it’s so great to see !

that would not be so great.
non sarebbe una differenza particolarmente rilevante.

oh that’s so fun.
oh che è così divertente.

arinze: that’s so.
arinze: È così.

she is so great show.
she is so great show.

oh that’s so awesome.
oh che figata.

but that’s so wrong!”
ma non è corretto!”

and the emptiness so great
ed il vuoto così grande

is that so?
e' vero?

@bev – that’s so generous!!
@bev – che è così generoso!!

that so? you?
cos'è?

at first it was so great.
la stessa cosa succedeva per il sesso. all'inizio era stato qualcosa di grandioso.

never was small so great!
un piccolo non è mai stato così grande!

sounds so great. thank you!
suona così grande. grazie!

is that so bad?
e' così sbagliato?

03. is that so?
03.che è così?

is that so certain?
ne siamo certi?