Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in my heart
in my heart . È nel mio cuore
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in my heart,
il muro nel mio cuore,
Laatste Update: 2019-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ever in my heart
si girera il cuore mio
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in my heart, as
la luna, intanto,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in my heart (1)
in my heart (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are in my heart
sei nel mio cuore
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
you are in my heart,
sei tu nel mio cuore,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
landed in my heart…
si posò nel mio cuore...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
with roma in my heart...”
sempre con la roma nel cuore…”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all in my heart forever
tutti nel mio cuore per sempre
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in being in my heart.
«no, mamma! gesù non sta, in cielo: sta, nel mio cuore...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mum always in my heart
sempre nel mio cuore
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the great distance grows in my heart.
è simile al mio cuore
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i carry it in my heart
porto il tuo cuore
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a deep furrow in my heart.
un solco profondo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you're here in my heart
ha fatto a lei
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i believe in me in my heart
come un raggio di coraggio,che ha il coraggio di lasciarsi il sole dietro se
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guarding it jealously in my heart .
custodendola gelosamente nel mio cuore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i feel in my heart, my mother,
sento nel cuore, madre mia,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ever in my mind forever in my heart
sempre nella mia mente per sempre nel nostro cuore
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: