Je was op zoek naar: there is a computer, but there isn't a cd ... (Engels - Italiaans)

but there is a but.
ma dignità .

there is also a tv with satellite channels, a dvd player and a cd player with a radio.
c'è anche una tv con canali satellitari, un lettore dvd e un lettore cd con una radio.

in addition to the standard equipment, there is a cd player in this suite.
tranne attrezzatura di standard ci troverete anche cd registratore.

there is cable television and a hi-fi - stereo system with a cd-player.
c'è la televisione a colori , uno stereo con radio-cd-player.

but there is a light,
di una mano tesa non si

there is a fully equipped kitchenette (including oven and microwave), a tv, a cd player and heating.
gli ospiti disporranno di un angolo cottura completamente attrezzato (compreso forno e microonde), tv, lettore cd e riscaldamento. l'appartamento si trova al settimo piano e dal balcone privato avrai una meravigliosa vista sul mare e sul circuito urbano di valencia.

but there is a connection.
quelli che lo sanno benissimo ma fingono di non saperlo. (altro…)

but there is a price to pay
ma tornando al presente, c'? un rumore costante

but there is a fundamental difference.
su tutto ciò vi è un diffuso consenso.

but there is a second important task.
ma vi è un secondo aspetto importante.

but there is a very strange contradiction here.
qui c'è una contraddizione sorprendente.

but there is a full kitchen and high celling.
but there is a full kitchen and high celling.

but there is a difference between form and content.
ma vi è differenza tra forma e contenuto.

but there is a political lesson to be learnt here.
resta comunque una lezione politica da tirare.

but there is a natural conservatism in the energy industries.
nelle industrie energetiche prevale però un naturale spirito di conservazione.

but there is a faster and (unfortunately) easier way.
ma c’è un modo più veloce e (purtroppo) più facile.