Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
want you to cry,
sai, oh, a furia di tirare,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to cry?- why not?
piangere - che problema c' è?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i begin to cry.
comincio a piangere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to cry out to you:
e invitando noi tutti a cantare:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they began to cry».
si sono messi a piangere».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anastasia starts to cry.
anastasia iniziò a piangere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did he have to cry louder
doveva piangere più forte?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and began to cry again.
e avevo incominciato a piangere ancora.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you promise not to cry?
e? per te,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i had to laugh not to cry
ho dovuto ridere per non piangere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the poor continue to cry out.
e il povero continua a gridare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tonight i want to cry and laugh
piangere e ridere voglio stasera,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but well,we don't have to cry !!!
4 anni sono sempre 4 anni!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is our duty to cry out our indignation.
abbiamo il dovere di gridare la nostra indignazione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"everbody, now is not the time to cry.
"tutti voi, ora non è il momento di piangere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
to cry out, however, is not always easy.
gridare, però, non è sempre facile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and when he said goodbye we all began to cry
e quando arrivo la gente gli grido
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he became so happy so he began to cry.
divenne così felice così si mise a piangere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
give us the strength to cry out to the world:
dacci la forza di gridare al mondo:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the sohr gave an imaginary number of civilian casualties enabling the nato and gcc press to cry foul.
l’osdh indicava dati immaginari sulle vittime civili permettendo alla stampa di nato e gcc di gridare al massacro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: