Je was op zoek naar: to settle charge (Engels - Italiaans)

to settle
raffermare

to settle
concludere

to settle by concellation
liquida mediante annullamenti

to settle an advance
liquidare un anticipo

to settle an advance
regolarizzare un anticipo

to settle an account
saldare un conto

to settle an account
uguagliare un conto

to settle a difference
risolvere una vertenza

to settle the balance
regolare il saldo

Allow any foam to settle.
Lasciare depositare l’eventuale schiuma formatasi.

To settle on training plans
Definizione dei piani formativi

to settle a lawsuit amicably
concludere un processo mediante un accordo

HOMOGENIZE AND LEAVE TO SETTLE .
OMOGENEIZZARE E LASCIARE SEDIMENTARE .

to settle an annuity upon someone
assicurare una rendita a qualcuno

to settle an insurance on someone
stipulare una assicurazione a favore di una persona determinata

to settle a dispute by arbitration
arbitrare un litigio

Allow to settle for 10 minutes.
Lasciare depositare per 10 minuti.

You will have to settle this elsewhere.
Dovrete risolvere la questione in altra sede.

How much would it take to settle?
Quanto prenderebbe alla cassapanca?

“I want my family to settle.”
"Ti darò la possibilità di guadagnare."