Je was op zoek naar: too busy (Engels - Italiaans)

too busy (1)
too busy (1)

too busy to spend time ...
troppo occupato per passare il tempo ...

we are too busy for his table.
siamo troppo affaccendati per sederci alla sua tavola.

we are just too busy with our busyness.
siamo troppo occupati con i nostri affari.

they are too busy to eat, to sleep,
sono troppo occupati per mangiare,

3. we’re often too busy to pray.
3. spesso si è troppo occupati per pregare.

"i'll do it if you are too busy.
se tu verrai..."

and probably all the staff is ever too busy.
e probabilmente l'intero staff è sempre troppo occupato.

they are far too busy playing their own games.
sono troppo impegnati a farsi i fatti loro.

we are just far too busy living and surviving maybe
siamo troppo occupati a vivere e sopravvivere

people are too busy to think of jesus christ.
le persone sono troppo occupate per pensare a gesù cristo.

play with it is easy, because timetable is not too busy.
non troppo impegnativo, perchè l'orario non è troppo affollato.

as a result he finds himself too busy to worry.
come risultato si ritrova troppo occupato per preoccuparsi.

delaying factor. we are too busy doing our own thing,
perchè troppo occupati a fare le nostre cose piuttosto

are you too busy to dedicate time to an stretcher gadget schedule.
sei troppo occupato per dedicare tempo a un programma gadget barella.

the avenida roma is not too busy, and the rooms are also soundproofed.
l'avenida roma non è molto trafficata e le camere sono isolate acusticamente.

2) did you try to do what i asked, or were you too busy?
2) avete cercato di fare quello che ho chiesto o eravate troppo occupati?

many are far too busy with their own ideas to accept this great blessing.
molti sono troppo occupati con le loro idee per accettare questa grande benedizione.

the application is either too busy or unable to respond to your request to close.
l'applicazione è occupata o non è in grado di rispondere alla richiesta di chiusura.

this year's course has very few pictures because we were too busy in finding new places
il corso di quest'anno non ha molte foto, si era troppo presi nella ricerca in posti nuovi e in nuove avventure...