Je was op zoek naar: yeah like it says on the website (Engels - Italiaans)

does what it says on the tin.
come ti aspetteresti dal nome.

does exactly what it says on the tin.
does exactly what it says on the tin.

if you would like to advertise on the website please
per la pubblicità sul sito, si rivolga direttamente al

that is what it says on the voting list.
questo è quanto afferma la lista di voto.

like it says the pumps do last incredibly long.
come dice il prodotto, gli effetti durano incredibilmente a lungo. È bello sentirsi pieno di energia sia in palestra che dopo.

it contains exactly what it says on the label!
contiene esattamente quanto riportato sull'etichetta!

this hotel does ‘exactly what it says on the tin'.
questo hotel fa 'esattamente che cosa dice sulla latta'.

holiday inn express barcelona 'does what it says on the tin'.
l'hotel holiday inn express è quello che ti aspetteresti dal suo nome.

akvis enhancer is a product that does exactly what it says on the box.
akvis enhancer è un prodotto che fa esattamente quello per cui viene pubblicizzato.

what it says on the outside must be on the inside, no more and no less.
le informazioni riportate sull' etichetta devono corrispondere al contenuto, né più né meno.

it looks like it says "entertainment is here".
assomiglia esso dice che “l'intrattenimento è qui„.

l: it is straight out, as it says on the front page, a notepad!
l: e' nientemeno che udite udite, un bloc-notes!

that is what i would like to say on the directive on services.
le saremmo particolarmente grati se volesse informarci tempestivamente sull’ esito.

a return policy should be adopted that is effective and that does exactly what it says on the tin.
bisognerebbe adottare una politica di rimpatrio efficace che faccia esattamente ciò che promette.

i would like to hear what commissioner bolkestein has to say on the subject.
ascolterò con interesse ciò che il commissario bolkestein ci dirà in merito.

it is a very clear report and i should like to support everything it says, on behalf of my group.
si tratta di una relazione molto chiara e a nome del mio gruppo vorrei esprimere il mio appoggio a tutto il suo contenuto.

as a polish citizen, i too should like to have my say on the matter.
come cittadina polacca anch’io dovrei avere voce in capitolo al riguardo.

like grafik dynamo , getawayexperiment.net relies on the spectacular aura of the websites.
come in grafik dynamo , getawayexperiment.net dispone nuovamente l’aura spettacolare dei siti web.

instead, we buy something without knowing what it is, unless it says on it what it is.
infatti oggi comperiamo qualcosa che non sappiamo neppure che cosa sia, a meno che un' etichetta non lo indichi.

secondly, i would like to make a comment,, as mr trichet would say, on the one and two cent coins.
in secondo luogo, vorrei fare un commento – come direbbe il signor trichet – sulle monete da uno e due centesimi.