Je was op zoek naar: your mistakes don't define you (Engels - Italiaans)

your mistakes don’t matter.
– il tuo passato non conta. i vostri errori non contano.

they don't define him.
esse non lo definiscono.

correct your mistakes
correggi i tuoi errori.

and correct your mistakes!
e correggi i tuoi sbagli!

it will correct your mistakes and help you in your progress.
sarà corretto i vostri errori e nella vostra progressione.

you have to learn from your mistakes.
si dovrebbe imparare dagli errori.

against good teams you pay for your mistakes.
con le squadre di livello il minimo errore lo paghi.

let your mistakes be a catalyst for holy determinations.
fai essere i tuoi errori un punto di partenza per delle decisioni sante.

you don't have to go through life paying for your mistakes.
non dovrete continuare tutta la vita pagando per i vostri errori.

of course you also have to go over your mistakes too."
poi, ovviamente, anche gli errori vanno corretti".

no, it’s no mistake even f you repeat your mistakes.
no, non e’ un errore nemmeno reiterare i propri errori.

to put it simply, it is rectifying your mistakes and learning the lessons that you choose to experience.
in parole povere, questo significa riparare gli sbagli commessi ed imparare le lezioni da voi stessi scelte.

if you find any inaccuracies, click the edit button and correct your mistakes.
se trovi degli errori, clicca sul bottone modifica e correggi i tuoi errori.

a thought, an impression, the music that moves you, the dreams that define you.
un pensiero, un’impressione, la musica che ti muove, i sogni che ti definiscono.

login as the user id you define, you can use the mounted directory to connect to your shared files.
accedendo con l’id utente definito, si può usare la directory montata per accedere ai file condivisi.

know that you will learn from your mistakes and every wrong attempt is simply another step forward on the journey.
si va verso un pensiero che sia uguale ad ogni altro.

and because he knows you, he has called you—just as you are, with all your mistakes and weaknesses.
dato che ti conosce, egli ti ha scelto come sei, con i tuoi pregi e i tuoi difetti.

it is your mistake!
l'errore pero è vostro!

the test, though, is not whether, from time to time you get things wrong but whether or not you learn from your mistakes.
la prova, comunque, non sta nel fatto se, di tanto in tanto, si commettano errori, ma se si apprenda qualcosa da tali errori.

the revelation comes in an unexpected way – by showing you your mistakes, but because you are seeking to do god’s will, you use it to be transformed.
la rivelazione arriva in modo inaspettato – mostrandoti i tuoi errori, ma visto che stai cercando di fare la volontà di dio, tu la usi per essere trasformato.