Je was op zoek naar: i'm scared and i need comfort (Engels - Japans)

i was scared and i ran.
俺はびびって走った

i'm hurt, and i need some help.
"怪我してて 助けて頂けませんか"

i'm scared, and i'm supposed to be fearless.
勇敢になるべきだけど 怖いんだ

i'm broke and i need a new computer.
金欠で新しいコンピューターほしくって

i love you and i need you.
愛してるわ. . あなたがいないと...

i'm meeting someone, and i need a translator.
通訳として、手伝ってくれないか？

i'm so scared, and i wanna know what it's like to be 17.
怖いの 17になるって こうなのかしら

and i need sean.
ショーンが必要なの

especially when i'm scared... and lonely... and drunk.
特に 怖くて 酔っ払ってる時はそう感じるの

i wanna work and i need a job.
俺には必要なんです

# and i need you #
♪ あなたが必要なの ♪

i need some food and i need some sleep.
俺の頭の中はいっぱいさ

i need wood and i need wood now! wood!
ウッドに会わせなさい！

and i need a coco puff.
そしてココパフを作る

and i need pepperoni now!
あたしはスグに食べたいの！

- and i need to find her.
探しに行かなきゃ

here. zoe and i need to talk.
ここにいて ゾーイと話があるから

i need you to stay here. don't go. i'm scared.
ここにいて 怖いわ

and i need to pick something up.
必要なものがあるんだ

and i need a fire, of course.
それから当然 火が必要だ