Je was op zoek naar: lets have some fun (Engels - Japans)

have some fun now.
楽しんでね

have some fun with it.
それを楽しんで

let's have some fun.
楽しくやりましょう。

- take it. have some fun.
取っておけ 楽しんでこい

i want to have some fun!
楽しみたい

let's go have some fun.
何か遊びに行こう

luke: sightseeing, have some fun.
散歩 少し楽しみたい

i just want to have some fun.
. ちょっと遊びたいだけ

and you boys, you have some fun.
お前達 楽しめ

you want to have some fun, huh?
遊びたいんだ?

well im bored, you sound cute lets have some fun
entediado, que você soa bonito bem im permite se divertir

all right let's have some fun.
よし... 楽しもうぜ

come on, let's go have some fun.
さあ 楽しむわよ

come on, guys! let us have some fun!
皆で楽しく遊ぼうよ！

- oh, come on. let's have some fun.
- ねえ 楽しもうよ

look, we were just trying to have some fun.
ちょっとした 楽しいことをしに

- go have some fun, you've earned it.
- 楽しんでこい お前はよく働いた

- let's have some cake.
- ケーキを食べよう

come on, i know you want to go have some fun!
君に必要なのは楽しみさ!

if we're at 0.1, let's have some fun.
こっちが０．１なら、楽しもうじゃないか。