Je was op zoek naar: one way frame delay measurement (Engels - Japans)

one way
ワンウェイ

- one way.
- 片道で

i know one way.
1つあります

one-way trust
一方向の信頼

only one way to live.
道はただひとつ。

it can only end one way.
- 終わらせるには1つしかない

one way or another, yes.
いずれにせよ んっ

- only one way to find out.
- これしか方法がないんだ

round trip or one-way?
往復ですか、片道ですか。

- just one way, miss harrison?
- 片道ですね ハリソン様

leaning one way or the other?
方向性は？

- there's only one way in.
- どうやって入れば？

that's one way of looking at it.
正確な見方だ

- there's one way to find out.
ひとつの解決策だ

so it's a one-way street?
だったら片思いね

one way or another, we've all changed.
みんな色々と変わってしまった

but, jack, it's a one-way street.
ジャック、一方通行だ

- there's only one way they could've gone.
- 一方向しかないぞ