Je was op zoek naar: someday it's gonna make sense (Engels - Japans)

-but someday it'll all make sense.
いつか分かる日が来るわ

it's gonna make you whole.
新事業だって？

- like it's gonna make a difference.
- 目ぼしいのを見つけるわ

he's gonna make it.
彼なら やれる

who's gonna make them?
誰がそうなるように仕向けるの？

she's gonna make her move.
彼女は行動を起こすわよ

and who's gonna make me?
誰がそうしろって 言うんだ？

it's gonna make it hard to move real quick.
素早い動きはできません

'cause he's gonna make it.
奴は頭がいい

she's gonna make it, jordan.
彼女なら

it's gonna make this part a little bit easier.
だから少しは気が楽だ

- it's gonna make it worse. - yes, it is.
逆効果だわ

who's gonna make security guard?
警備担当になるのは？

gonna make you cry
gonna make you cry

not gonna make it.
間に合わない

i'm gonna make him.
オレもアニキの代わりに

i'm gonna make you mine
そしたら君は僕のもの

i was gonna make you.
幹部候補だったのに

are we gonna make out?
準備出来た？

gonna make us some money.
お金 稼いでくるから