Je was op zoek naar: you make me so happy (Engels - Japans)

you make me happy
君は私を幸せにしてくれる

oh, you make me so happy.
ああ、なんて幸せなの

you make me happy!
あなた が 喜んで くれる から！

you just make me happy.
幸せな気分なの

you make me happy. [m]
きみは僕を幸せにする。

you made me so happy but...
君を 幸せにして あげたかった

you look so happy.
幸せそう

i know that you make me happy.
私も幸せになれる

"why does it make me so happy
どうしてこんなに 幸せなのか

nobody but you can make me happy.
君以外に、僕を幸せに出来る人はいない。

who made you so happy?
まず君から... . なんで そんなに機嫌がいいの?

you make me feel so guilty.
君には悪い事したと思ってるよ。

that'd make me very happy.
幸せになるべきだ

you make me blush
あなたは私を赤面させる

so happy for you.
幸せ者め

being with you makes me happy.
君といると幸せだ。

- can you make me one?
- 君は俺のものだよね？

she makes me happy.
彼女は私を幸せにしてくれる。

can you make me taller?
僕の背を高く出来る？

'cause loving you makes me happy.
♪君を愛してることが僕をハッピーにしてくれるから