Je was op zoek naar: ' so they were , ' said the dormouse (Engels - Khmer)

switch blocks so they match
ប្ដូរ​ប្លុក​ដើម្បី​ឲ្យ​ពួកគេ​ផ្គូផ្គង

this action will send a cancel-message to all attendees, so they can remove the item from their calendars too.
អំពើ​នេះ នឹង​ផ្ញើ​សារ​លុប​ចោល​ទៅ​កាន់​អ្នក​ចូល​រួម​ទាំងអស់ ដូច្នេះ​ពួក​គេ​ក៏​អាច​យក​ធាតុ​ចេញ​ពី​ប្រតិទិន​របស់​គេ​បាន​ផង​ដែរ & # 160; ។

among the 17 inspiring speakers, six are women as opposed to the january one where they were only four among the 19 speakers.
ក្រៅពី ធុរជន និងសហគ្រិន ការជ្រើសរើសវាគ្មិនមានភាពសំបូរបែបដោយរាប់តាំងពី គ្រូបង្រៀន និងគ្រូបហ្វឹកហ្វឺនភាសាអង់គ្លេស អ្នកបង្កើតកម្មវិធីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ពិធីករកម្មវិធី អ្នកថតរូបតាម ទីសាធារណៈ អ្នកដឹកនាំរឿង អ្នកពិគ្រោះគោលនយោបាយសាធារណៈ ទន្តពេទ្យ អ្នកសារព័ត៌មាន/សរសេរប្លុក និងអ្នកធ្វើម៉ូតនំ។

you tried to add raw images to the plugin, but those file-types are not supported. they were automatically removed from the list.
អ្នកបាន​ព្យាយាម​បន្ថែម រូប​ដើម ទៅកម្មវិធី​ជំនួយ ប៉ុន្តែ​ប្រភេទ​ឯកសារ​ទាំង​នោះ​មិនបានគាំទ្រទេ & # 160; ។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​យក​ចេញ​ពី​បញ្ជី​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ & # 160; ។

please note: for reasons of simplicity, your saved game position and score will be as they were at the start of this level, not as they are now.
សូម​ចំណាំថា & # 160; ៖ ហេតុ​ផល​សាមញ្ញគឺ ទីតាំង និង ពិន្ទុ​ល្បែង​ដែលបាន​រក្សាទុក​របស់អ្នក នឹង​នៅ​ដូច​កាល​ដែល​ចាប់​ផ្ដើម​កម្រិត​នេះ​ដដែល មិនមែន​ដូច​ឥឡូវ​នេះ​ទេ & # 160; ។

reload all currently displayed documents in tabs this may, for example, be needed to refresh web pages that have been modified since they were loaded, in order to make the changes visible.
ផ្ទុក​ឯកសារ​ទាំងអស់​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​ផ្ទាំង​ឡើងវិញ ឧទាហរណ៍ ទង្វើ​នេះ​អាច​ធ្វើ​បាន គឺត្រូវការ​ដើម្បី​ធ្វើឲ្យ​ទំព័រ​បណ្តាញ​ស្រស់​បន្ទាប់​ពី​បាន​កែ​ប្រែ​ តាំង​តែ​ពី​ពេល​ដែល​ពួក​វា​បាន​ផ្ទុក​​ក្នុង​គោលបំណង​ធ្វើ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ & # 160; ។

all of these women need encouragement and need to be empowered at different levels to grow into the women they were created to be.
ស្រ្តីទាំងនេះត្រូវការការលើកទឹកចិត្ត និងត្រូវការការពង្រឹងអំណាចនៅក្នុងកម្រិតផ្សេងពីគ្នាដើម្បីអាចធំធាត់ក្លាយទៅជាស្រ្តីដែលនាងត្រូវបានបង្កើតមកឲ្យក្លាយទៅជា។

reload the currently displayed document this may, for example, be needed to refresh web pages that have been modified since they were loaded, in order to make the changes visible. any images on the page are downloaded again, even if cached copies exist.
ផ្ទុក​ឯកសារ​ដែលបានបង្ហាញ​ថ្មីៗ ឧទាហរណ៍ វា​អាំច​ត្រូវ​​ធ្វើ​ឲ្យ​ទំព័រ​បណ្ដាញ​ស្រស់ ដែល​ត្រូវ​បាន​កែប្រែ​តាំង​ពី​ពួកវា​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​អ្វីដែលមើលឃើញ ។ រូបភាព​ជា​ច្រើន​នៅ​លើ​ទំព័រ​ត្រូវ​បាន​ទាញយក​ម្ដង​ទៀត សូម្បី​តែ​មាន​ច្បាប់​ចម្លង​ដែល​បានដាក់​ជា​ឃ្លាំង​សម្រាប់​ក៏​ដោយ ។

here you can select which items should be archived. events are archived if they ended before the date given above; to-dos are archived if they were finished before the date.
នៅ​ទីនេះ អ្នក​អាច​ជ្រើស​ធាតុ​ដែល​គួរ​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ & # 160; ។ ព្រឹត្តិការណ៍​នឹង​ត្រូវ​បាន​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ បើ​ពួក​វា​បាន​បញ្ចប់​មុន​កាលបរិច្ឆេទ​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ខាង​លើ & # 160; ។ រីឯ​ការងារ​ត្រូវ​ធ្វើ​វិញ នឹង​ត្រូវ​បាន​ទុក​ក្នុង​ប័ណ្ណសារ បើ​ពួក​វា​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​មុន​កាលបរិច្ឆេទ & # 160; ។ @ option: check

%1 do not update the calendar if it is shared with other users who run an older version of kalarm. if you do so, they may be unable to use it any more. do you wish to update the calendar?
% 1 កុំធ្វើ​ឲ្យ​​ប្រតិទិន​ទាន់សម័យ នៅពេល​ដែល​វា​ត្រូវបាន​ចែករំលែក​ជាមួយ​អ្នកប្រើ​ផ្សេងទៀត ដែល​រត់​កំណែ kalarm ចាស់ & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ធ្វើ​ដូច្នោះ ពួកគេ​ប្រហែល​ជា​មិនអាច​ប្រើ​វា​បាន​ទៀតទេ & # 160; ។ តើ​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រតិទិន​ទាន់សម័យ​ទេ & # 160;? @ action