Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
don't forget to eat your lunch
당신의 점심 식사를하는 것을 잊지 마세요
Laatste Update: 2016-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't forget your smile today.
잊지 마세요
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't forget about me
나를 잊지 말아요
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't forget to smile today.
오늘 미소를 잊지 마세요
Laatste Update: 2022-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't forget to take care of yourself and get enough rest
jk님, 축하합니다! 꿈과 계획을 모두 이루시길 바랍니다. 당신은 많은 체중을 잃었지만 여전히 당신에게 잘 어울립니다. 당신은 더 젊고 더 잘 생겼습니다.
Laatste Update: 2023-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just insert your camera's memory card and import your photos to iphoto.
카메라의 메모리 카드를 넣은 다음 사진을 iphoto 로 가져오면 됩니다.
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long has it been since you left but i will never forget your birthday.... i miss you brother
당신이 떠난 지 얼마나 지났지만 나는 당신의 생일을 결코 잊지 않을 것입니다.... 보고 싶어요 오빠
Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will you enjoin good deeds on the others and forget your own selves? you also read the scriptures, why do you then not understand?
선을 행하라 너회 백성들에 게 일렀으되 너회 자신들은 망각 하고 있느뇨 성서를 낭독하면서도모른단 말이뇨
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everybody, please turn on your cameras
시험을 준비하세요!
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for god is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.
하 나 님 이 불 의 치 아 니 하 사 너 희 행 위 와 그 의 이 름 을 위 하 여 나 타 낸 사 랑 으 로 이 미 성 도 를 넘 긴 것 과 이 제 도 섬 기 는 것 을 잊 어 버 리 지 아 니 하 시 느 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
annyeong chingu! mau tampil kece dan trendy dengan t shirt bertuliskan huruf hangeul? yuk kepoin instagram @hanbi_project ! and don't forget to click link on bio
annyeong chingu! mau tampil kece dan trendy dengan t shirt bertuliskan huruf hangeul? yuk kepoin
Laatste Update: 2021-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you forget your password, you cannot deactivate the protection. if you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.
암호를 잊어버린 경우 보호를 비활성화할 수 없습니다. 그러므로 셀이 실수로 변경되는 것만을 방지하려는 경우에는 시트 보호를 설정할 때 암호를 입력하지 마십시오.
in safari, touch and hold an image to save it to your camera roll or copy it to paste into an mms or email.in safari, touch and hold an image to save it to your camera roll or copy it to paste into an mms or email.
safari에서 이미지를 길게 누르면 카메라 롤에 저장하거나 복사하여 mms 또는 이메일에 붙여넣을 수 있습니다.safari에서 이미지를 길게 누르면 카메라 롤에 저장하거나 복사하여 mms 또는 이메일에 붙여넣을 수 있습니다.
(believers remember) when you were fleeing without even glancing to either side even though the messengers were calling you back, god made you suffer sorrow upon sorrow to make you forget your grief of what you had lost and the injuries you had suffered. god is well-aware of what you do.
너희가 언덕에 올라 어느 누구에게도 주의를 기울이지 않했 을 때 너희 뒤에 계시던 선지자께 서 너희를 부르더라 그리하여 하 나님께서는 너희에게 슬픔과 슬픔 으로 보상을 주시었으며 너희가 잃은 것과 너희에게 닥친 것에 대 하여 슬퍼하지 말라 하시었으니 하나님은 그들이 행하는 모든 것 을 알고 계심이라