Je was op zoek naar: prophesy (Engels - Koreaans)

say, ‘it is a great prophesy,
일러가로되 이것은 가장 중 요한 계시라

for we know in part, and we prophesy in part.
우 리 가 부 분 적 으 로 알 고 부 분 적 으 로 예 언 하

therefore prophesy against them, prophesy, o son of man.
그 러 므 로 인 자 야 너 는 그 들 을 쳐 서 예 언 하 고 예 언 할 지 니

and the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.
그 에 게 딸 넷 이 있 으 니 처 녀 로 예 언 하 는 자

son of man, set thy face against zidon, and prophesy against it,
인 자 야 너 는 낯 을 시 돈 으 로 향 하 고 그 를 쳐 서 예 언 하

son of man, set thy face against mount seir, and prophesy against it,
인 자 야 네 얼 굴 을 세 일 산 으 로 향 하 고 그 를 쳐 서 예 언 하

son of man, set thy face against the ammonites, and prophesy against them;
인 자 야 암 몬 족 속 을 향 하 여 그 들 을 쳐 서 예 언 하 라 너 는 암 몬 족 속 에 게 이 르 기 를 너 희 는 주 여 호 와 의 말 씀 을 들 을 지 어 다 주 여 호 와 의 말 씀 에 내 성 소 를 더 럽 힐 때 에 네 가 그 것 을 대 하 여, 이 스 라 엘 땅 이 황 무 할 때 에 네 가 그 것 을 대 하 여, 유 다 족 속 이 사 로 잡 힐 때 에 네 가 그 들 을 대 하 여 이 르 기 를 아 하 좋 다 하 였 도

for ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
너 희 는 다 모 든 사 람 으 로 배 우 게 하 고 모 든 사 람 으 로 권 면 을 받 게 하 기 위 하 여 하 나 씩 하 나 씩 예 언 할 수 있 느 니

follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.
사 랑 을 따 라 구 하 라 신 령 한 것 을 사 모 하 되 특 별 히 예 언 을 하 려 고 하

son of man, prophesy and say, thus saith the lord god; howl ye, woe worth the day
인 자 야 너 는 예 언 하 여 이 르 라 주 여 호 와 의 말 씀 에 너 희 는 통 곡 하 며 이 르 기 를 슬 프 다 이 날 이 여 하

but ye gave the nazarites wine to drink; and commanded the prophets, saying, prophesy not.
그 러 나 너 희 가 나 시 르 사 람 으 로 포 도 주 를 마 시 게 하 며 또 선 지 자 에 게 명 하 여 예 언 하 지 말 라 하 였 느 니

and there ran a young man, and told moses, and said, eldad and medad do prophesy in the camp.
한 소 년 이 달 려 와 서 모 세 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 엘 닷 과 메 닷 이 진 중 에 서 예 언 하 더 이 다' 하

and he said unto me, thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.
저 가 내 게 말 하 기 를 ` 네 가 많 은 백 성 과 나 라 와 방 언 과 임 금 에 게 다 시 예 언 하 여 야 하 리 라' 하 더

and i will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.
내 가 나 의 두 증 인 에 게 권 세 를 주 리 니 저 희 가 굵 은 베 옷 을 입 고 일 천 이 백 육 십 일 을 예 언 하 리

again he said unto me, prophesy upon these bones, and say unto them, o ye dry bones, hear the word of the lord.
또 내 게 이 르 시 되 너 는 이 모 든 뼈 에 게 대 언 하 여 이 르 기 를 너 희 마 른 뼈 들 아 여 호 와 의 말 씀 을 들 을 지 어

for they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that i should drive you out, and ye should perish.
그 들 은 너 희 에 게 거 짓 을 예 언 하 여 서 너 희 로 너 희 땅 에 서 멀 리 떠 나 게 하 며 또 나 로 너 희 를 몰 아 내 게 하 며 너 희 를 멸 하 게 하 느 니

also amaziah said unto amos, o thou seer, go, flee thee away into the land of judah, and there eat bread, and prophesy there:
아 마 샤 가 또 아 모 스 에 게 이 르 되 선 견 자 야 너 는 유 다 땅 으 로 도 망 하 여 가 서 거 기 서 나 떡 을 먹 으 며 거 기 서 나 예 언 하

likewise, thou son of man, set thy face against the daughters of thy people, which prophesy out of their own heart; and prophesy thou against them,
너 인 자 야 너 의 백 성 중 자 기 마 음 에 서 나 는 대 로 예 언 하 는 부 녀 들 을 대 면 하 여 쳐 서 예 언 하

if a man walking in the spirit and falsehood do lie, saying, i will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.
사 람 이 만 일 허 망 히 행 하 며 거 짓 말 로 이 르 기 를 내 가 포 도 주 와 독 주 에 대 하 여 네 게 예 언 하 리 라 할 것 같 으 면 그 사 람 이 이 백 성 의 선 지 자 가 되 리 로

the prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will ye do in the end thereof?
선 지 자 들 은 거 짓 을 예 언 하 며 제 사 장 들 은 자 기 권 력 으 로 다 스 리 며 내 백 성 은 그 것 을 좋 게 여 기 니 그 결 국 에 는 너 희 가 어 찌 하 려 느