Je was op zoek naar: social housing (Engels - Kroatisch)

housing
stambeno pitanje

constructing affordable social housing.
izgradnja pristupačnih socijalnih stambenih jedinica.

sealed housing
zabrtvljena komora

3.8 housing
3.8 smještaj

legalising housing;
ozakonjenje smještaja,

construction of social housing and a barrier-free society
socijalna stanogradnja i društvo bez prepreka.

launching social housing programmes, developing existing programmes;
pokretanje programa socijalnih stambenih jedinica, razvoj postojećih programa;

specific housing conditions
posebni uvjeti smještaja

twenty-five million european households live in social housing.
u europskoj uniji 25 milijuna kućanstava živi u socijalnom smještaju.

bottom housing assembly:
donji sklop kućišta:

housing, water, electricity,
stanovanje, voda, struja,

he also said a new draft law on social housing is being prepared.
također je kazao kako je u tijeku priprema nacrta novog zakona o socijalnoj stambenoj politici.

long-term receivables for housing
dugotrajna potraživanja za stanove

housing prices and lack of availability, including the lack of social housing;
nedostatak prilika na tržištu nekretnina te njihove cijene kao i nedostatak socijalnih stambenih prostora.

continue efforts to refocus social housing policies to support households most in need.
nastaviti ulagati napore u preusmjerenje politika za socijalno stanovanje na pružanje podrške kućanstvima kojima je pomoć najpotrebnija.

access to social housing or housing assistance shall be provided for those in need.
socijalni stanovi ili stambena pomoć osigurava se potrebitima.

efforts aimed at providing social housing at affordable prices could also be stepped up.
mogli bi se povećati i napori za pružanje socijalnog stambenog prostora po povoljnim cijenama.

czech republic introduced a new law for facilitating access to social housing by disadvantaged groups.
Češka je uvela novi zakon kojim se osobama u nepovoljnom položaju olakšava pristup socijalnom stanovanju.

the municipality has also started to build social housing for the most disadvantaged inhabitants in the roma settlement.
grad je počeo graditi i socijalne stanove za stanovnike romskog naselja koji su u najnepovoljnijem položaju.

belgrade's long-term plan is to provide so-called social housing for roma families.
dugoročni plan beograda obuhvaća davanje tzv. socijalnog smještaja romskim obiteljima.