Vraag Google

Je was op zoek naar: telling (Engels - Kroatisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Kroatisch

Info

Engels

But that very fact is telling .

Kroatisch

Ali ta činjenica govori sama za sebe .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

This census could be very telling.

Kroatisch

Ovaj bi popis stanovništva morao otkriti mnogo toga.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Am I telling you to not strive ?

Kroatisch

Da li vam govorim da se ne trebate truditi ?

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

She started off by telling me her dream .

Kroatisch

Počela je s prepričavanjem svoga sna .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

I 'm telling you where I need your help .

Kroatisch

Govorim vam gdje mi je potrebna vaša pomoć .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

What is this , what is this , what am I telling ?

Kroatisch

Govorim vam da postoji mnogo dimenzija razvoja .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

He was telling me , " Patients are coming . "

Kroatisch

Govorio mi je : " Pacijenti dolaze . "

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

Story-telling was the centrepiece of the campaign.

Kroatisch

Pričanje priča predstavljalo je središte kampanje.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Let me start by telling you a little story .

Kroatisch

Dozvolite da započnem sa jednom malom pričom .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

They have no trouble telling us what art is about .

Kroatisch

Nemaju problema s time da nam kažu što je umjetnost .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

I 'm telling you where I 'm insecure .

Kroatisch

Govorim vam gdje sam nesigurna .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Here was a city telling its child , " You can . "

Kroatisch

Ovdje je grad govorio svome djetetu ''Ti možeš.''

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

And instead of telling you , I 'll just show you .

Kroatisch

I umjesto da vam kažem , samo ću vam pokazati .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

And they were telling me all the things I had to do .

Kroatisch

I oni su mi govorili sve stvari koje trebam raditi .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

They are telling a truth that nobody can ignore anymore.

Kroatisch

Oni govore istinu koju nitko više ne može ignorirati.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

And I 'm telling you , it 's not even close .

Kroatisch

I kažem vam , nije ni blizu .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

So this is telling us that the fermentation is in full swing .

Kroatisch

Dakle , to nam govori kako je fermentacija u punom zamahu .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

I 'm supposed to be up here telling you the good news .

Kroatisch

Trebala bih biti ovdje i govoriti vam dobre vijesti .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

We don 't need God or government telling us what to do .

Kroatisch

Ne trebamo Boga ili vladu da nam kaže što da radimo .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

You 're telling each unit if it should turn right or left .

Kroatisch

Govorite svakoj jedinici bi li se treba okrenuti lijevo ili desno .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK