Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
above the law
deus supra legem
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no one is above the law
nemo est supra lapes
Laatste Update: 2015-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
men above the law
supra legem hominis
Laatste Update: 2015-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
freedom is the best possession
libertas optima rerum
Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
above the city
in te domine speravi
Laatste Update: 2023-07-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
above the mountains
Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our country is the law
amor patria nostra lex
Laatste Update: 2024-04-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
freedom is necessary for me
mini libertas necesse
Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
above the courage and anger
periculumne igitur heri remanebat
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after the law
sub lege
Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where freedom is there is the fatherland of every free man
omne solum liberam libero patria
Laatste Update: 2024-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
necessity overrides the law
necessitas frangit legem
Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
under the law, freedom
sub lege libertas
Laatste Update: 2015-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he calls the law court
ad basilicam vocat
Laatste Update: 2017-11-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
the lord is great, and our god is above all gods.
magnus est dominus, et deus noster prae omnibus diis .
Laatste Update: 2018-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
equal justice under the law
justitia justitia
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salvation in the laws
in legibus salus civitatis positas est
Laatste Update: 2024-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul that is above the liver, with the kidneys, it shall he take away:
duos renunculos et pinguedinem quae iuxta ilia est reticulumque iecoris cum renunculi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: