Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'll call you at seven.
septima hora te per telephonum adibo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can i call you
can i call u mow
Laatste Update: 2023-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i call you friends
vos autem in course meo
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will call you in an hour.
post horam te per telephonum adibo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noo how do i call you virgin
quam te memorem virgo
Laatste Update: 2022-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you wonder why they call you bitch
gloria tibi dicam quare wonda
Laatste Update: 2020-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we call you to enter from out sacrifice
invocamus ti vi ingrediaris ab inferiis
Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't call you, he said. i didn't tell you, i want you. no i love you
te non appellavi, dixit. non tibi dixi, te cupio. non te amo
Laatste Update: 2022-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we strongly call you to enter from the sacrificed dead
Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i call you "my lord" do not rejoice because that is what i call everybody
si invoco te domine mi, noli gaudere quia hoc est quod voco omnes
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we strongly call you to enter from the sacrifice of the dead
invocamus te vi ingrediaris ab inferiis
Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to all souls in my ground i call you to help me ti revenge my anime please help me to broke there souls too
omnibus animabus in terra mea invocabo te ad adiuvandum me ti ad vindictam anime mee obsecro adiuva me ut fregit ibi animarum quoque
Laatste Update: 2022-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from the east end to the west end. from above the heavens to the sea bottom. i call you. o lost soul.go home. gates has been opened.
me
Laatste Update: 2015-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it shall come to pass, when pharaoh shall call you, and shall say, what is your occupation?
cumque vocaverit vos et dixerit quod est opus vestru
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adnodo, adnodare, adnodavi, adnodatus cut (shoot) right back, cut flush; cut off knots, cut away suckers;
adnodare
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
henceforth i call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but i have called you friends; for all things that i have heard of my father i have made known unto you.
iam non dico vos servos quia servus nescit quid facit dominus eius vos autem dixi amicos quia omnia quaecumque audivi a patre meo nota feci vobi
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but ye shall be named the priests of the lord: men shall call you the ministers of our god: ye shall eat the riches of the gentiles, and in their glory shall ye boast yourselves.
vos autem sacerdotes domini vocabimini ministri dei nostri dicetur vobis fortitudinem gentium comedetis et in gloria earum superbieti
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: