Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
take no prisoners
ut omnes interficere nec captivi
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
take no prisoners.
non captivos
Laatste Update: 2023-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kill them all
occidere omnes predonun
Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fight and kill them all. no mercy
pugnent et omnes interficiunt. nulla misericordia
Laatste Update: 2021-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kill them
et occidit eos
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuck them all
pedicabo omnes
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
kill them all for a better future
occide omnes in futurum!
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kill them all. let the gods sort them out.
Laatste Update: 2020-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
take no survivors.
nolo superstes
Laatste Update: 2022-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want cut them all
ego te occidam omnes mortales
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the fairest of them all
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
liberty, above them all
libertas omnium
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can't save them all
non salvabit eos
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do no harm, but take no shit
nihil agere autem ne stercore
Laatste Update: 2018-11-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
out of them all in one place
ex omnibus in unum
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
slay them all and let god sort them out
interficite omnes
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the crown of a good name excels them all
et coronam boni nomen excellit omnes
Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the rich and poor meet together: the lord is the maker of them all.
dives et pauper obviaverunt sibi utriusque operator est dominu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.
conclusit enim deus omnia in incredulitatem ut omnium misereatu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday my love ..wish you many more years to come and to spend them all with me baby
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: