Je was op zoek naar: no, i don't (Engels - Latijn)

i don't
non, ego non facio

i don't care
vigilabo ego sum vobis

i don't know.
haud scio.

i don't like [...]
[...] mihi non placet

no, i don't think i will
occidere me precor

but i don't care
sed ne curet

i don't care either
i non curat etiam

i don't believe it.
id non credo.

“i don't know”, said tony.
"nescio", dixit anthonius.

i don't understand latin
quod non intelligunt ea quae sunt de te,

i don't know about tee.
nescio de te

i don't believe god exists.
non credo deum esse.

sometimes i go, sometimes i don't.
aliquando eo, aliquando non.

i don't study after school.
post scholam non disco.

no i do my best
ego operor et invoco pater in caello

"is your father busy?" "no, i don't think he is."
"estne pater tuus negotiosus?" "id non credo."

no, i can't understand the fashion because i don't watch tv.
minime, modam intellegere non possum, quia telehorasim non aspicio.

"will you play the piano tomorrow?" "no, i won't."
"canesne cras clavichordo?" "non canam."