Je was op zoek naar: thank god it's over (Engels - Latijn)

thank god
gratias deo

thank god it's the end of the week
gratias ago deo quod suus 'friday

thank god it is friday
thank god it’s friday

thank god for all
domine gratias ago pro omnibus

thank god for the internet
etiam frater

i have the high ground it’s over
higher ground

it's not over until i say it's over
non est quod dicitur

what time is it over there?
quota hora est ibi?

what's done in the dark will come to light, and thank god he has created it to operate so!
sic luceat lux

i thank god that i baptized none of you, but crispus and gaius;
gratias ago deo quod neminem vestrum baptizavi nisi crispum et gaiu

thanks god for your grace
grates domino

thus saith the lord god, it shall not stand, neither shall it come to pass.
haec dicit dominus deus non stabit et non erit istu

i thank god through jesus christ our lord. so then with the mind i myself serve the law of god; but with the flesh the law of sin.
gratia dei per iesum christum dominum nostrum igitur ego ipse mente servio legi dei carne autem legi peccat

the workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.
numquid sculptile conflavit faber aut aurifex auro figuravit illud et lamminis argenteis argentariu

for after that in the wisdom of god the world by wisdom knew not god, it pleased god by the foolishness of preaching to save them that believe.
nam quia in dei sapientia non cognovit mundus per sapientiam deum placuit deo per stultitiam praedicationis salvos facere credente

but that no man is justified by the law in the sight of god, it is evident: for, the just shall live by faith.
quoniam autem in lege nemo iustificatur apud deum manifestum est quia iustus ex fide vivi

ilicet you may go/off with you; it's over; at once; [~ malam crucem => to hell with];
ilicet

thus saith the lord god; it shall also come to pass, that at the same time shall things come into thy mind, and thou shalt think an evil thought:
haec dicit dominus deus in die illa ascendent sermones super cor tuum et cogitabis cogitationem pessima

know ye that the lord he is god: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
non proponebam ante oculos meos rem iniustam facientes praevaricationes odivi non adhesit mih