Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
give to caesar what is caesar
reddite ergo quae sunt
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
render unto caesar what is caesar's
reddat tibi caesar
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
render unto caesar what is caesar’s
redde caesari
Laatste Update: 2022-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
render unto caesar that which is caesar's
reddat tibi caesar
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
render to caesar the things that are caesar's
reddite igitur quae sunt caesaris caesari ei quae sunt dei deo
Laatste Update: 2022-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
true to caesar
true to caesar!
Laatste Update: 2023-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give unto caesar, what is caesars
latin
Laatste Update: 2024-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
death to caesar
morte a cesare
Laatste Update: 2024-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is brutus's fate
quod fatum the
Laatste Update: 2018-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i appeal to caesar
caesarem
Laatste Update: 2023-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caesar, what he remembered
caesar, quod memoria tenebat cassium consulem occisum exercitumque eius
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is
est quid enim est
Laatste Update: 2021-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god what is
quae dei sunt
Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is it?
quid est
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
give unto caesar what belongs to caesar
redde caesari quae sunt caesaris
Laatste Update: 2022-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is allowed,
licuit,
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do what is righteous
ius malum
Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enough what is enough
lege
Laatste Update: 2022-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
render that which is caesar's to caesar, and that which is god's to god.
reddite quae sunt caesaris, caesari et, quae sunt dei, deo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is written is written
sicut scriptum est
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: