Je was op zoek naar: volailles (Engels - Lets)

‘volailles de louÉ’
“volailles de louÉ”

volailles du gers (pgi)
volailles du gers (aĢn)

volailles de bresse (pdo)
volailles de bresse (acn)

volailles de l'ain (pgi)
volailles de l'ain (aĢn)

volailles de la champagne (pgi)
volailles de la champagne (aĢn)

volailles de l'orléanais (pgi)
volailles de l'orléanais (aĢn)

volailles du val de sèvres (pgi)
volailles du val de sčvres (aĢn)

volailles du plateau de langres (pgi)
volailles du plateau de langres (aĢn)

volailles de loué and the name of the species concerned.
“volailles de loué”, pievienojot attiecīgās putnu sugas nosaukumu.

funding arrangements for the restructuring of volailles du périgord
volailles du périgord pārstrukturēšanas finanšu uzbūve

name syndicat des volailles fermières de loué — syvol qualimaine
nosaukums syndicat des volailles fermières de loué – syvol qualimaine

turnover and volume development of volailles du périgord by client group
volailles du périgord apgrozījuma un apjomu attīstība pēc klientu grupām

the company ‘les volailles du périgord’ engages in the slaughter of chickens and turkeys.
uzņēmums les volailles du périgord nodarbojas ar vistu un tītaru kaušanu.

the specification for the protected geographical indication ‘volailles de loué’ is amended as follows:
aizsargātas ģeogrāfiskās izcelsmes norādes “volailles de loué” (francija) specifikācijas apstiprinātie grozījumi ir šādi.

the restructuring plan of ‘les volailles du périgord’ calls for changes to the company’s marketing strategy.
les volailles du périgord pārstrukturēšanas plāns paredz uzņēmuma tirdzniecības stratēģijas maiņu.

the restructuring plan aims to improve the value of the production of ‘les volailles du périgord’ by concentrating on more profitable operations.
pārstrukturēšanas plāns paredz volailles du périgord produkcijas vērtības uzlabošanu, koncentrējoties uz peļņu nesošākām darbībām.

‘les volailles du périgord’ experienced rapid growth in the decade from 1990 to 2000 until the financial year 2001/2002.
les volailles du périgord turpināja strauju izaugsmi laikā no 1990. līdz 2000. gadam, un tā turpinājās līdz 2001./2002. budžeta gadam.

the objective of the restructuring plan for ‘les volailles du périgord’ is to improve production by investing in equipment and reorganising operations as well as the company.
les volailles du périgord pārstrukturēšanas plāns paredz ražošanas uzlabošanu, veicot ieguldījumus aprīkojuma uzlabošanā un veicot saimnieciskās darbības reorganizāciju, kā arī īstenojot sociālu reorganizāciju.

according to the information provided by the french authorities, the company ‘les volailles du périgord’ will not receive other aid before the end of its restructuring period.
saskaņā ar informāciju, ko iesniedza francijas iestādes, nav paredzēts, ka les volailles du périgord līdz pārstrukturēšanas beigām saņems kādu citu atbalstu.

instead of "decree of 4 january 1995" read "decree on the registered designation of origin "volailles de bresse"".
"1995. gada 4. janvāra dekrēts" vietā lasīt "dekrēts par reģistrēto cilmes vietas nosaukumu "volailles de bresse"".