Je was op zoek naar: draw over the selected zone (Engels - Lithouws)

cut the selected text
taisyti pasirinktą dėžutę

edit the selected type.
redaguoti pažymėtąjį tipą.

delete the selected line
pašalinti pasirinktą eilutę

modify the selected task.
dabar vykdyti pažymėtą užduotį.

annex: the selected logo
priede pateikiamas išrinktas logotipas.

delete the selected mailbox
pašalinti pasirinktą dėžutę

modify the selected variable.
keisti pažymėtą užduotį arba kintamąjį.

this free space shall be extended over the zone defined:
tokia laisvoji erdvė turi tęstis virš zonos, kurią apibrėžia:

the selected temperature zone(s) shall be recorded in the rolling stock register.
pasirinkta (-os) temperatūros zona (-os) užregistruojama (-os) riedmenų registre.

the commission plans to draw up fresh proposals for directives over the coming months.
per artimiausius mėnesius komisija planuoja parengti visiškai naujus pasiūlymus priimti direktyvas.

vaf, vcf, vdf — mean averaged muscle depth over the selected three lumbar vertebral bodies cranial (mm).
vaf, vcf, vdf – vidutinis raumens virš pasirinktų trijų stuburo juosmens slankstelių galvos kryptimi storis (mm).

) the average exposure indicator (aei) is a 3-year running annual mean concentration averaged over the selected monitoring stations in
) vidutinio poveikio rodiklis – tai tipinėms miesto vietovėms nustatomas rodiklis, apskaičiuojamas 3 metus iš eilės matuojant vidutinę metinę pm2.5 koncentraciją, kurios vidurkis stebimas ir nustatomas aglomeracijų ir didesnių miestų stebėjimo stotyse.