Je was op zoek naar: tattoo (Engels - Lithouws)

tattoo
tatuiruotė

a tattoo.
tatuiruotė.

a tattoo; or
tatuiruotėje; arba

tattoo alphanumeric code
tatuiruotės raidinis skaitmeninis kodas

location of the tattoo
tatuiruotės vieta

tattoo or‘chip’ ‘chip’
europos sąjungos ekologinio ženklo katalogas

tattoo and piercing services.
tatuiruočių ir auskarų vėrimo paslaugos.

either a clearly readable tattoo;
aiškiai įskaitomą tatuiruotę;

microchip or tattoo number of the dog
Šuns mikrolusto arba tatuiruotės numeris

date of application of the microchip or tattoo
pažymėjimo mikrolustu arba tatuiruote data

transponder or tattoo alphanumeric code of the animal
gyvūno atsakiklio arba tatuiruotės raidinis skaitmeninis kodas

date of application/date of reading of the tattoo
pažymėjimo tatuiruote data ir tatuiruotės nuskaitymo data

(a) either a clearly readable tattoo; or
a) aiškiai įskaitomą tatuiruotę; arba

identification number: indicate the microchip or tattoo number
identifikavimo numeris: nurodykite mikrolusto arba tatuiruotės numerį

date of application and/or reading of the transponder or tattoo
atsakiklio arba tatuiruotės paženklinimo ir (arba) nuskaitymo data

a recent german notification of a tattoo set is one example.
neseniai vokietijos pateiktas perspėjimas dėl tatuiruočių rinkinio yra vienas iš tokių pavyzdžių.

the tattoo must be clearly readable and applied before 3 july 2011.
tatuiruotė turi būti aiškiai įskaitoma ir padaryta iki 2011 m. liepos 3 d.

box i.28: identification system: select transponder or tattoo.
i.28 langelis. identifikavimo sistema: pasirinkti atsakiklį arba tatuiruotę.

type (tattoo, ear tag, microchip, sketch card, photograph etc.)
tipas (tatuiruotė, ausies įsagas, mikroschema, kortelė su trumpu aprašymu, nuotrauka ir pan.)

a tattoo, except for animals involved in intra-community trade,
tatuiruotė, išskyrus gyvūnus, kuriais prekiaujama bendrijos viduje,