Je was op zoek naar: believe in god (Engels - Maleis)

believe in god and keep praying
harapan dapat mengalahkan rasa takut jika kita percaya.

i believe in god's destiny
saya percaya takdir allah doa dan redha

he did not believe in god the supreme,
"sesungguhnya dia dahulu tidak beriman kepada allah yang maha besar,

trust in god
bertanggungjawab

for he would not believe in god the great.
"sesungguhnya dia dahulu tidak beriman kepada allah yang maha besar,

growing up in god
maksud membesar

in god’s support.
dengan kemenangan yang diberi allah.

do they believe in falsehood and disbelieve in god's bounties?
oleh itu, patutkah mereka percaya kepada perkara yang salah, dan kufur ingkar akan nikmat-nikmat allah?

and most of them do not believe in god unless they associate others.
dan (orang-orang yang beriman kepada allah), kebanyakan mereka tidak beriman kepada allah melainkan mereka mempersekutukannya juga dengan yang lain.

not only do they not believe in god, but also associate others with him.
dan (orang-orang yang beriman kepada allah), kebanyakan mereka tidak beriman kepada allah melainkan mereka mempersekutukannya juga dengan yang lain.

so believe in god and his messengers, and do not say, “three.”
maka berimanlah kamu kepada allah dan rasul-rasulnya, dan janganlah kamu mengatakan: "(tuhan itu) tiga".

believe in god and his messenger, and spend from what he made you inherit.
berimanlah kamu kepada allah dan rasulnya, dan belanjakanlah (pada jalan kebajikan) sebahagian dari harta benda (pemberian allah) yang dijadikannya kamu menguasainya sebagai wakil.

(muhammad), those who ask your permission believe in god and his messenger.
sesungguhnya orang-orang yang meminta izin kepadamu (wahai muhammad) itulah orang-orang yang beriman kepada allah dan rasulnya.

this is an advice for those of you who believe in god and the day of judgment.
demikianlah diberi ingatan dan pengajaran dengan itu kepada sesiapa di antara kamu yang beriman kepada allah dan hari akhirat.

therefore believe in god and his messenger, and in the light which we have sent down.
oleh itu, berimanlah kamu kepada allah dan kepada rasulnya serta kepada penerangan cahaya al-quran - yang kami turunkan.

believe in god and his apostle, and spend of what he has given you as his trustee.
berimanlah kamu kepada allah dan rasulnya, dan belanjakanlah (pada jalan kebajikan) sebahagian dari harta benda (pemberian allah) yang dijadikannya kamu menguasainya sebagai wakil.

i have given up the religion of those who do not believe in god and deny the life to come.
dengan sebab itu aku meninggalkan ugama kaum yang tidak beriman kepada allah serta tidak pula percayakan hari akhirat.

he who does not believe in god and his messenger—we have prepared for the disbelievers a blazing fire.
dan (ingatlah bahawa) sesiapa yang tidak beriman kepada allah dan rasulnya, maka sesungguhnya kami sediakan bagi orang-orang kafir itu api neraka yang menjulang-julang.

as for those who believe in god and make no distinction between his messengers, they will receive his reward.
dan orang-orang yang beriman kepada allah dan rasul-rasulnya dan mereka pula tidak membeza-bezakan (imannya terhadap) seseorang pun di antara rasul-rasul itu, (maka) mereka yang demikian, allah akan memberi mereka pahala mereka.

and some men there are who say, 'we believe in god and the last day'; but they are not believers.
dan di antara manusia ada yang berkata: "kami telah beriman kepada allah dan kepada hari akhirat"; padahal mereka sebenarnya tidak beriman.