Je was op zoek naar: he can who believes he can (Engels - Maleis)

he can do dog impression
dia boleh melakukan kesan anjing

he can be expected to do
beliau boleh diharapkan untuk melakukan

or he can ruin them due to peoples’ sins and he can forgive a great deal.
atau (jika ia kehendaki) ia binasakan kapal-kapal itu disebabkan dosa-dosa yang dilakukan oleh orang-orangnya, (lalu setengahnya dibiarkan mati lemas) dan (setengahnya diselamatkan dengan jalan) ia memaafkan sebahagian besar dari dosa-dosa mereka.

so that he can get a proper reply
supaya dia dapat balasan yang setimpal daripada tuhan

he can put you away if he will and bring into being a new creation;
jika ia kehendaki nescaya dibinasakannya kamu (dengan sebab kekufuran kamu) dan didatangkan pula dengan makhluk-makhluk yang baharu.

he can see the downtime while closing his eyes
dia boleh menglihat masa depang semasa menutup mata

when he sells for rm140 he can profit from the sale
apabila dia menjual dengan harga rm140 dia boleh mendapat keuntungan daripada penjualan itu sebanyak rm 20

(he can create you slowly or all at once).
sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha melihat.

does he have knowledge of the hidden, so he can foresee?
adakah ia mempunyai pengetahuan mengenai perkara yang ghaib sehingga ia dapat mengetahui (bahawa orang lain boleh menghalang gantinya dari apa yang akan menimpanya pada hari akhirat)?

my master needs help if he can help me if i have some personal problems
tuanku memerlukan pertolonganmu sekiranya kamu dapat menolongku kerana pada masa ini aku mempunyai beberapa masalah peribadi

he can only assist existing staff and only perform duties according to current capabilities
beliau tidak boleh bekerja sendirian dan hanya boleh membantu kakitangan sedia ada dan hanya melaksanakan tugas mengikut kemampuan semasa

allah does not burden any human being with a responsibility heavier than he can bear.
allah tidak memberati seseorang melainkan apa yang terdaya olehnya.

if he wills, he can do away with you, o people, and bring others.
jika allah menghendaki, nescaya ia musnahkan kamu wahai umat manusia dan ia datangkan gantinya dengan umat-umat yang lain.

it is he who creates from the very beginning, and he can restore (life).
sesungguhnya dia lah yang menciptakan (sekalian makhluk) pada mulanya, dan yang mengembalikannya (hidup semula sesudah mati).

o my bondmen who believe! lo!
wahai hamba-hambaku yang beriman!

if he will, he can remove you and bring (in your place) a new creation!
jika ia kehendaki nescaya dibinasakannya kamu (dengan sebab kekufuran kamu) dan didatangkan pula dengan makhluk-makhluk yang baharu.

if he will, he can remove you, o people, and produce others (in your stead).
jika allah menghendaki, nescaya ia musnahkan kamu wahai umat manusia dan ia datangkan gantinya dengan umat-umat yang lain.

god certainly knows those who believe, and he certainly knows the hypocrites.
dan sesungguhnya allah mengetahui akan orang-orang yang beriman, dan sesungguhnya ia mengetahui akan orang-orang yang munafik.