Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it doesn't matter who you believe to be right
tak semuaorang yang engkau percaya itu betul
Laatste Update: 2020-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it doesn't have to be oguk certified as long as it covers all required parameters attached.
ia tidak perlu disahkan oguk selagi ia meliputi semua parameter yang diperlukan.
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it doesn't appear to be a valid disc image or a valid cue file.
bukan imej cakera atau fail cue yang sah.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have to be responsible
awak perlu bertanggungjawab
Laatste Update: 2020-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have to be islanded.
saya kena dipulaukan
Laatste Update: 2023-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but you have to be strong
allah selau dengan awak
Laatste Update: 2021-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have to be strong.u
saya kena kuat
Laatste Update: 2023-07-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
have to be patient with the customer
perlu bersabar dengan kerenah pelanggan yang datang
Laatste Update: 2019-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the map values have to be increasing.
nilai peta mestilah meningkat.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do not have to be friends with you
tak semestinya saya mengatakan selamat malam saya ingin tidur
Laatste Update: 2017-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sexual preference for children doesn't have to result in actual sexual behaviors toward children
keutamaan seksual untuk kanak-kanak tidak perlu menyebabkan tingkah laku seksual sebenar terhadap kanak-kanak
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to have to be in a fight.
mengundurkan diri ini
Laatste Update: 2023-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
every challenge and conjecture we have to be grateful a god
setiap dugaan dalam hidup ,kita perlu rasa bersyukur kepada tuhan
Laatste Update: 2024-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you've ever been hurt, you choose to be better or worse. if i choose to forgive but it doesn't mean to forget
jika anda pernah terluka, anda memilih jadi lebih baik atau lebih buruk..kalau aku memilih untuk memaafkan tapi tidak bermakna melupakan
Laatste Update: 2023-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, i have to go. my phone needs to be charged already
maafkan saya, saya harus pergi. telefon saya mahu habis cas sudah
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hey relax, only the non-heavenly world does not have to be perfect
hei berehat, hanya dunia bukan syurga tidak perlu menjadi sempurna
Laatste Update: 2023-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
any sharing of data with third parties would have to be defined in law;
sebarang perkongsian data dengan pihak ketiga hendaklah ditakrifkan dalam undang-undang;
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
single it's fun because you don't have to be careful, you don't have to worry and you don't have to spend time caring for people while your own heart is idle.
seronok sebab tak perlu jaga hati ,tak perlu terasa hati dan tak perlu habiskan masa dengan menjaga hati orang sedangkan hati sendiri terbiar.
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't have to be someone else to attract attention...but be yourself...because like it or not...at least you're not a hypocrite...
tidak perlu menjadi orang lain untuk menarik perhatian...tetapi jadilah diri sendiri...kerana suka atau tidak...sekurang kurangnya kau tidak hipokrit...
Laatste Update: 2023-01-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
data security and anonymity would have to be protected and shown to be protected based on evidence;
keselamatan data dan ketanpanamaan hendaklah dilindungi dan ditunjukkan sebagai dilindungi berdasarkan bukti;
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: