Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
these symptoms can temporally deteriorate or even arise after discontinuation of treatment.
dawn is-sintomi jistgħu jiżdiedu biż-żmien kif ukoll joħorġu wara li jitwaqqaf it- trattament.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
these symptoms can temporally deteriorate or can even arise after discontinuation of treatment.
dawn is-sintomi jistgħu imorru għall-agħar jew anke jibdew wara li jitwaqqaf it- trattament.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
no cases of torsades de pointes or temporally related events suggestive of proarrhythmias occurred.
l-ebda każ ta’ torsades de pointes jew każijiet suġġestivi relatati b’mod temporarju ma’ proarritmiji ma seħħew.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an assembly of components which produce both spatially and temporally coherent light that is amplified by stimulated emission of radiation.
għaqda ta' komponenti li jipproduċu kemm spazjalment u temporanjament dawl koerenti li huwa amplifikat b'emissjoni stimolata ta' radjazzjoni.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
these reactions were temporally related to lymphoseek administration and could be due to other medicinal products administered to patients or surgical procedures.
dawn ir-reazzjonijiet kienu temporalment relatati mal-għoti ta’ lymphoseek u jistgħu jkunu dovuti għal prodotti mediċinali oħrajn mogħtija lill-pazjenti jew proċeduri kirurġiċi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adding very large volumes of tracing agents or other injectants temporally or anatomically proximal to lymphoseek could affect the in vivo disposition of lymphoseek.
iż-żieda ta’ volumi kbar ħafna ta’ sustanzi ta’ traċċar jew sustanzi injettabbli oħrajn temporalment jew anatomikament viċin lymphoseek tista’ taffettwa d-dispożizzjoni in vivo ta’ lymphoseek.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
additionally, there have been reports of thrombocytopenia received in spontaneous post-marketing reporting that have been temporally associated with leukapheresis.
barra minn hekk, kien hemm rapporti ta' tromboċitopenija li ddaħlu fir-rapportar spontanju ta' wara t-tqegħid fis-suq, li ġiet assoċjata b'mod temporanju ma' lewkafereżi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an adverse event can be any unfavourable and unintended sign (including an abnormal laboratory finding, for example), symptom or disease temporally associated with the use of a medicinal product.
avveniment avvers jista' jkun kull sinjal sfavorevoli u mhux intenzjonat (pereżempju, inkluża sejba mhux normali tal-laboratorju), sintomu jew marda temporanjament assoċjata mal-użu ta' prodott mediċinali.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the decrease in auc, cmax, and cmin was not mitigated when an increased dose of reyataz/ ritonavir (400/ 100 mg once daily) was temporally separated from omeprazole by 12 hours.
ritonavir 100 mg qd)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.