Je was op zoek naar: i'm hungry i'm hungry i'm hungry (Engels - Nederlands)

i'm hungry!
ik heb honger.

i'm hungry mommy.
ik heb honger, mama.

i eat because i'm hungry.
ik eet omdat ik honger heb.

polite, me? i'm hungry!!!
beleefd, ik? honger!!!

i'm eating fruits because i'm hungry.
ik eet vruchten omdat ik honger heb.

it's getting late, i reckon. i'm hungry, too.
ik heb honger ook.

and i got from global security policy to food because i realized when i'm hungry, i'm really pissed off, and i'm assuming that the rest of the world is too.
van het veiligheidsbeleid ben ik bij eten gekomen, omdat ik me realiseerde dat wanneer ik honger heb, ik erg kwaad ben. en ik neem aan de rest van de wereld ook.

i'm six thousand miles from home and my wife needs some help with a couple of things so she's trying to get through on the phone as we speak. i'm hungry and very, very tired and i'm developing a cold...'
ik ben 9600km van huis en mijn vrouw heeft hulp met een aantal zaken nodig dus die probeert er op dit moment tussen te komen. ik heb honger en ben heel erg moe en ik ben bezig een verkoudheid te krijgen…..'

from quebec to the tuamotu islands, from paris to the antipodes, doesn't it mean: i'm hungry, give me a bite to eat!"
wil dat niet overal, in quebec en op de pomotu-eilanden, te parijs en in japan zeggen: ik heb honger, geef mij wat eten?"

listen to the sentences, point and repeat. you want something to eat? yes, please, let's sit down. at a table by the window. there are two seats available. what shall we have? a cheese sandwich for me. no, i'm not that hungry. i'm in the mood for something warm. a cup of soup, i think. and i'll have a meat sandwich. what shall we drink? i'd like a glass of milk. all right, i'll get it. i'll give you money. no, you're crazy. i don't have to.
- ik zal je geld geven. nee, ben je gek. dat hoeft niet. ik zal wel betalen. - oké, dan betaal ik de volgende keer. ’s middags eet ik op mijn werk, samen met collega’s. ’s avonds eten wij thuis, tussen zeven en acht. met het hele gezin. meestal vlees of vis en groente. we eten ook vaak kip. dat vinden de kinderen lekker. ’s ochtends het ontbijt: brood, boter, kaas, kopje thee of koffie ’s middags de lunch: brood, een kop soep, een gebakken ei ’s avonds warm eten: vlees of vis, aardappelen, groente, een glas water