Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i don't know, i don't know
weet je het even niet meer,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know, you know?
zeker weet ik het niet, maar...
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know
ik weet het niet
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i don't know.
"misschien wel.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i don't know !
'cause i don't have
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i don't know.
"ik weet het zoo niet.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and i don't know
and i don't know
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i don't know.
ik weet het niet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i don't know," i replied.
"ik weet het niet," antwoordde ik.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a: i don't know.
ph: no, i didnâ t.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i don't know, guys.
ik weet het niet, jongens.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i don't know anything
wat se jy
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i don't know, aunt."
"dat weet ik niet, tante."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i don't know." "aha!
"och wat,--loop been!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
debbie: i don't know.
debbie: 'ik zou 't niet weten.'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'yes, i know.'
'ja, dat weet ik.'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"where? i don't know.
"waar? dat weet ik niet.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"i--well, i don't know.
"ik... wel, ik weet het niet.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
d.bagley: i don't know.
d.bagley: ik weet het niet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes, i know it.
ja, ik weet het.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: