Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if you don't have setpoint, you can download it here.
als u setpoint niet hebt, kunt u die hier downloaden.
Laatste Update: 2017-02-02
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
if you don’t have the adobe reader installed, you can download it for free at
als u niet de adobe reader hebt geïnstalleerd, kunt u deze gratis downloaden op
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you don't have this game installed. you can download it from %s.
dit spel is niet geïnstalleerd. u kunt het downloaden van %s.
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but if you don't have it on your computer, you can download it right now for free.
maar indien u het nog niet op uw computer heeft, kunt u het hier gratis downloaden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you don't have it, please click here to download it!
heb je geen windows media player, klik dan hier om dit te downloaden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you do not yet have this facility, you can download it here.
indien u die nog niet heeft, kan u die hier downloaden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can download it from
je kunt het downloaden vanaf
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can download it here.
deze is hier te downloaden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you do not have the appropriate pdf reader, you can download it from the same page.
indien u niet over een pdf-lezer bezit, kunt u het programma op deze pagina downloaden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can download it for free.
dit programma kun je hier direct downloaden - gratis en voor niks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can download it from this site.
dit boekje kan u downloaden vanaf deze site.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you are missing an instruction manual, you can download it here.
mocht u er een missen dan kunt u die hier downloaden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can download it from his website.
je kan ze downloaden van zijn web pagina.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if not, you can download it for free for the most systems.
zo niet, dan kunt u gratis downloaden voor de meeste systemen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you do not have the latest version of the adobe acrobat reader, you can download it here free of charge.
mocht u niet in het bezit zijn van de nieuwste adobe acrobat reader, dan kunt u dit programma hier gratis downloaden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rick: you can download it on the internet.
rick: je kunt het van het internet downloaden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you know who made the app, you can search by their name too.
als u weet wie de app heeft gemaakt, kunt u ook op de naam van de maker zoeken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you don't have the automounter daemon, then remove also the module:
als je geen gebruik maakt van de automounter daemon, verwijder dan ook de module:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you don't have the means to help financially, maybe you can add her in your prayers and send her love and light.
als je niet financiëel kunt helpen, misschien kun je haar dan meenemen in je gebeden en haar liefde en licht sturen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
often this software is already available on your pc. but if you do not have the 'adobe reader' you can download it for free from the adobe site.
deze software is vaak al op uw pc aanwezig; maar mocht dat niet het geval zijn dan kunt u de 'adobe reader' downloaden bij adobe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: