Vraag Google

Je was op zoek naar: lacked (Engels - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

Our Parliament lacked courage.

Nederlands

Ons Parlement heeft zich echt niet dapper gedragen!

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

The opinion lacked another perspective.

Nederlands

Er ontbreekt nog een perspectief in het advies.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Unfortunately the first movement lacked this.

Nederlands

Die ontbrak jammer genoeg een beetje in het eerste deel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Lacked the pills that saved his life.

Nederlands

Ontbeerde pillen die zijn leven redden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

And yet they so often lacked trust.

Nederlands

En toch hadden ze vaak zo weinig vertrouwen...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Like writers and teachers who lacked integrity.

Nederlands

Zoals auteurs en leraren die de nodige integriteit ontbeerden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Reforms of benefit systems lacked ambition.

Nederlands

De hervormingen van de sociale zekerheid ontbrak het aan ambitie.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

The EESC felt that this approach lacked foresight.

Nederlands

Deze benadering getuigt naar de mening van het Comité van kortzichtigheid.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

The appointment lacked the approval of the pope.

Nederlands

Deze benoeming kreeg geen goedkeuring van de paus.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Most of these men lacked heavy equipment.

Nederlands

Veel zware uitrusting ontbrak.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

As a consequence, the programme lacked visibility.

Nederlands

Als gevolg daarvan miste het programma zichtbaarheid.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

The ‘Atlantic Dawn’ has not lacked controversy.

Nederlands

De ‘Atlantic Dawn’ is ook niet vrij van controverses geweest.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

And you will all recall that you lacked nothing.

Nederlands

En jullie zult je allen herinneren dat het je aan niets heeft ontbroken.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

The numerous garrisons lacked the will to fight.

Nederlands

Het ontbrak het talrijke garnizoen aan strijdlust.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

It was only this sanction that the masses lacked.

Nederlands

De massa’s hadden slechts op deze sanctie gewacht.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

Disabled people lacked support in finding work.

Nederlands

"Gehandicapten worden niet gesteund bij het zoeken naar werk.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

Europeans have never lacked imagination and determination.

Nederlands

Het heeft de Europeanen nooit aan verbeeldingskracht of moed ontbroken.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

We have, however, lacked the financial instruments.

Nederlands

Het ontbrak ons echter aan de financiële instrumenten daarvoor.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

He was not necessarily dull, but he lacked imagination.

Nederlands

Hij was niet zozeer onintelligent, maar het ontbrak hem aan verbeeldingskracht.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

As a result, the PHP lacked strategic focus.

Nederlands

Bijgevolg was het VGP niet strategisch gericht.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK