Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
let us have a breakfast company.
laten we een ontbijtservice beginnen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
let's have a chat.
laten we snel eens praten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's have a look!
laten we eens zien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now, let's have a look at some examples.
een aantal voorbeelden.
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
let’s have a look.
laten we eens kijken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's have a closer look.
laten we er maar eens goed naar kijken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's have a closer look:
laten we dat eens nader bekijken:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's have a more detailed look ...
laten we het wat meer in detail bekijken ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jamie oliver: let's have a talk.
jamie oliver: laten we eens bespreken.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's have a closer look at the pictures.
kijk maar even grondiger mee naar deze beelden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's have a look at each of the stages!
laten we de etappes eens van dichterbij bekijken!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's have a look at this short movie now.
laten we nu eens kijken naar dit kort filmpje.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's have a closer look at all these devices.
we gaan al die apparaten eens kritisch bekijken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's have a #revolution from pakistan to saudi.
laten we een #revolutie ontketenen van pakistan tot saoedi.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's have a look at couple (3)-(6).
bestuderen we nu even het duo (3) en (6).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here you have a breakfast service at your disposal in our private restaurant, where you can enjoy a bite and a drink all day.
hier kunt u gebruik maken van de ontbijtservice in het restaurant en natuurlijk kunt u hier de hele dag terecht voor een hapje en een drankje.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's have a look at the rugby sticks shown in the picture.
bangers /lawaai buizen belangrijke rugby evenementen zijn in aantocht, laten we eens naar de rugby stokken op het plaatje kijken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's have a closer look at the situation prior to 9/11.
laten we de situatie van vóór 11 september eens nader bekijken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let’s have a look at what people with a job have to say.
laten we eens luisteren naar wat de mensen je te vertellen hebben.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
before i explain how backtracking works, let's have a look at the alternatives.
om uit te leggen hoe backtracking werkt bekijken we eerst twee voor de hand liggende alternatieven.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: