Je was op zoek naar: where should the candidates present thems... (Engels - Nederlands)

where should the dam be placed?
waar moet de dam komen?

where should the boundaries be drawn?
waar trekken we de grenzen?

where should i go?
waar moet ik heen?

– they are giving candidates every opportunity to present themselves.
– ze geven de kandidaten alle gelegenheid om zich te presenteren.

where should it begin?
wat moet het vertrekpunt zijn?

and who quickly present themselves.
bij hen, die den rechtvaardige naar het paradijs voorafgaan en leiden.

where should our priority lie?
wat verdient de voorrang?

all new guests should present themselves to the reception with a valid id.
bij aankomst dienen alle gasten een geldig identiteitsbewijs te overhandigen voor de verplichte registratie.

where should i give my injection?
waar moet ik de injectie toedienen ?

where should we focus our attention?
waarop dient de aandacht te worden geconcentreerd?

where should the line be drawn for the requirements of this regulation?
waar ligt de grens van de regelwoede?

- who want to present themselves to a broad public
- die zichzelf aan een breed publiek willen presenteren

the question is what agreement should there be and where should the forum be.
de vraag is welke inhoud dat akkoord moet hebben en in welk forum het tot stand moet komen.

you are entering a new dawn. exciting challenges present themselves.
jullie gaan een nieuwe dageraad binnen.

the interviews would take place in camera and each of the candidates would present themselves to the bureau and answer questions put to them by its members.
elke kandidaat zal verzocht worden zich voor te stellen en vragen van de bureauleden te beantwoorden.

this applies to the whole election process, from the start – when the candidates present themselves – to the final tallying by the central election committee.
dit moet gelden voor het hele verkiezingsproces, vanaf het moment dat de kandidaten zichzelf presenteren totdat de centrale verkiezingscommissie het definitieve aantal stemmen heeft geteld.

should the candidate countries really be put on trial in such a way?
is het werkelijk noodzakelijk dat het toetredingsproces van de kandidaat-lidstaten op deze manier verloopt?