Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cigarettes
sigaretter
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
cigarettes (containing tobacco)
sigaretter
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
she smokes 20 cigarettes a day.
hun røyker 20 sigaretter om dagen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moking cigarettes, or drinking too much alcohol
igarettrøyking, eller for mye alkohol
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i observe from your forefinger that you make your own cigarettes.
“jeg ser på deres pekefinger at de selv ruller deres sigaretter.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
during the interview you can accept drinks, but not cigarettes.
under intervjuet kan du takke ja til noe å drikke, men ikke til sigaretter.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are not allowed to accept alcohol or cigarettes during the interview.
du må ikke ta imot alkohol eller sigaretter under intervjuet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
champix can also reduce the enjoyment of cigarettes if you do smoke when on treatment.
champix kan også redusere behaget ved sigarettene dersom du skulle røyke under behandlingen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the maximum tolerated dose of tarceva in nsclc patients who currently smoke cigarettes was 300 mg.
maksimal tolerert dose av tarceva var 300 mg hos nsclc-pasienter som røyker sigaretter.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the next night we lowered the lamp, and sat smoking cigarettes without making the least sound.
vi hadde hørt lyden av skritt utenfor. vi hørte noen liste seg varsomt forbi, inntil lyden døde bort i det fjerne.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
two percent of all students had smoked at least a packet of cigarettes per day during the past 30 days.
to prosent av alle skoleelever hadde røykt minst én pakke sigaretter daglig i løpet av den siste måneden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in countries where more students smoke, one is also more likely to find students reporting that cigarettes are easily obtainable.
i land som har en større andel røykere blant skoleelevene, er det også større sannsynlighet for at skoleelevene rapporterer at det er lett å få tak i sigaretter.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can accept non-alcoholic drinks (for example water); alcohol and cigarettes are not acceptable.
du kan takke ja hvis du blir tilbudt noe å drikke (f.eks. vann). alkohol og sigaretter er ikke akseptabelt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on average, 7 % of the students said that they had been smoking cigarettes on a daily basis at the age of 13 or younger.
i snitt rapporterte 7 % av skoleelevene at de hadde røykt sigaretter daglig siden de var 13 år gamle eller yngre.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will not be oered any cigars or cigarettes (it is forbidden to smoke in all public buildings in norway) or alcohol.
du vil ikke bli tilbudt sigarer/sigaretter (det er forbudt å røyke i alle oentlige bygg i norge) eller alkohol.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the efficacy of champix in smoking cessation was demonstrated in 3 clinical trials involving chronic cigarette smokers ( 10 cigarettes per day).
effekten av champix ved røykeavvenning ble vist i 3 kliniske studier med vanerøykere (> 10 sigaretter per dag).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
efficacy and long term safety of a dose higher than the recommended starting doses have not been established in patients who continue to smoke cigarettes (see sections 4.5 and 5.2).
effekt og langtidssikkerhet av en dose høyere enn anbefalt startdose hos pasienter som fortsetter å røyke sigaretter er ikke etablert (se pkt 4.5 og 5.2).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on average, in the 2007 survey, 58 % of the students in participating countries reported having tried smoking cigarettes at least once and 29 % had used cigarettes during the past 30 days.
i gjennomsnitt rapporterte 58 % av skoleelevene i landene som deltok i 2007-undersøkelsen, at de hadde prøvd å røyke minst én gang, og 29 % hadde røykt i løpet av de siste 30 dagene.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cigarette smoking
sigarettrøyking
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.