Je was op zoek naar: eaten (Engels - Noors)

have you already eaten dinner?
har du allerede spist middag?

tom hasn't eaten supper yet.
tom har ikke spist middag ennå.

and he made them like eaten straw.
og lot dem bli som avspist vegetasjon.

so he rendered them like straw eaten up?
og lot dem bli som avspist vegetasjon.

have you ever eaten in a restaurant alone?
har du noensinne spist på restaurant alene?

and made them like straw eaten up (by cattle).
og lot dem bli som avspist vegetasjon.

they are intended to be eaten by foxes and raccoon dogs.
målet er at rever og vaskebjørnhunder skal spise den.

i haven't eaten the soup and i won't.
jeg har ikke spist suppen og jeg vil ikke.

so that he made them like straw eaten (by cattle).
og lot dem bli som avspist vegetasjon.

and when you have eaten, disperse, without lingering for conversation.
når dere så har spist, så trekk dere tilbake, uten å hengi dere til selskapelig samtale.

the desiccant must be kept inside the bottle and must not be eaten.
tørremidlet skal oppbevares inne i boksen og skal ikke spises.

i will tell you what you have eaten and what you have stored in your houses.
jeg vil fortelle dere hva dere skal spise og hva dere skal lagre i deres hus.

for i have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,
hele dagen spotter mine fiender mig; de som raser mot mig, sverger ved mig*. / {* jes 65, 15.}

it was the best chocolate mousse my guests and me had eaten in a long time.
det var den beste sjokolademoussen som mine gjester og meg noen gang har spist.

if you have already eaten, wait at least 3 hours before taking this medicine.
hvis du allerede har spist, vent minst 3 timer før du tar dette legemidlet.

and i declare unto you that which ye have eaten and that which ye have stored in your houses.
jeg vil fortelle dere hva dere skal spise og hva dere skal lagre i deres hus.

if you have eaten a heavy meal, it will be necessary to fast for 6 hours before the test.
hvis du har spist et kraftig måltid, er det nødvendig at du faster i 6 timer før prøven.

what is it? it's an elephant being eaten by a snake, of course.
kva det er? det er ein elefant som vert eten av ein slange sjølvsagt.

if the patient has eaten a heavy meal then it will be necessary to fast for 6 hours prior to the test.
dersom pasienten har spist et tungt måltid er det nødvendig å faste 6 timer før prøvetaking.

such diet-related treatment effects may be a signal that you have eaten more fat than you should have done.
slike diettavhengige virkninger av behandlingen kan være et signal om at du har spist mer fett enn du burde.