Je was op zoek naar: accountability (Engels - Oekraïens)

• accountability
• Підзвітністю

and accountability.
та підзвітність.

health insurance portability and accountability act
Закон про звітність та безпеку медичного страхування

lines of accountability vary according to the actual unit.
Лінії підзвітності змінюються залежно від фактичного складу.

use the _________________ to “report back to” for clarity, encouragement, and accountability.
Звертайтесь до ______________________________________________, щоб мати чітке розуміння, підбадьорення та підзвітність.

fifth, use the men in your life to report back to for clarity, encouragement and accountability.
По-п'яте, звертайтесь до чоловіків, що є у вашому житті, щоб мати чітке розуміння, підбадьорення та підзвітність.

and it’s characterized by things like loyalty, and accountability and challenge; and fun.
І воно характеризується такими якостями як відданість, підзвітність і виклик, і радість життя.

we need their insight; we need their accountability; we need their balance in our life.
Нам треба розуміння інших людей, треба підзвітність перед ними, треба їхня рівновага в нашому житті.

these are moral men in an amoral universe, driven to try and bring some sense of justice or accountability to it.
Вони моральні чоловіки в аморальному всесвіті, змушені намагатися та привнести якесь відчуття правосуддя або відповідальності перед ним.

am i investing in other people’s lives as a friend, counselor, accountability partner and mentor?
Чи я дійсно я вкладаю себе у життя інших як друг, радник, надійний партнер та наставник?

the workshop focused on the importance of public participation, which is considered to be a critical link in the chain between fiscal transparency and accountability.
Темою цього практичного семінару була важливість залучення громадськості в якості критичної ланки в ланцюжкові між прозорістю бюджету та підзвітністю.

inside this broader area, the program is concentrated on supporting civil society activities, addressing the issues of public accountability in health and communal services.
В межах цього ширшого напряму Програма зосереджується на підтримці діяльності громадянського суспільства, торкаючись питань громадського (незалежного) аудиту і звітності у сферах охорони здоров’я та комунальних послуг.

participants also discussed the role of public accounting reform in promoting governments’ transparency and accountability, managing fiscal risk, and inclusive growth.
Учасники також обговорили роль реформи державного обліку в забезпеченні прозорості та підзвітності урядів, управлінні фінансовими ризиками та всебічному зростанні.

the new cps aims to demonstrate how open public dialogue in reform formulation, accountability in implementation of policies, and transparency in the monitoring of their impact can yield better development results.
Нова СПУ має продемонструвати, як відкритий діалог довкола формулювання реформ, підзвітність у впровадженні стратегічних заходів і прозорість в моніторингу їх наслідків може поліпшити ті результати, які орієнтовані на розвиток.

reflecting on the progress made in the three countries in the area of citizen engagement, the workshop participants concluded that further work is needed in the two other essential pillars of good governance – public participation and accountability.
Оцінюючи поступ, досягнутий трьома країнами у сфері залучення громадян, учасники семінару дійшли висновку про необхідність подальшої роботи за ще двома важливими складовими належного врядування, якими є участь громадськості та підзвітність.

tamara sulukhia, country sector coordinator for sustainable development, says that discussing big infrastructure projects with csos provides a great opportunity for hearing how bank-financed projects can strengthen social accountability in the best ways possible.
Тамара Сулухія, координатор сектору з питань сталого розвитку, говорить, що під час обговорення великих проектів з розвитку інфраструктури з представниками ОГС є чудова нагода почути, як проекти, що фінансуються Банком,можуть якнайкраще зміцнити соціальну відповідальність і звітність.

earlier this year, a team from the world bank institute’s open government and social accountability practices organized an initial, two-day capacity building program on the monitoring of municipal services.
На початку цього року група фахівців Інституту Світового банку з питань відкритого урядування та практики соціальної відповідальності і звітності організувала заходи в рамках початкової дводенної програми розбудови спроможності здійснювати контроль за наданням муніципальних послуг.

the public expenditure and financial accountability (pefa) program was founded in 2001 as a multi-donor partnership between seven donor agencies and international financial institutions to assess the condition of country public expenditure, procurement and financial accountability systems and develop a practical sequence for reform and capacity-building actions.
Програма державних видатків та фінансової підзвітності (ДВФП) була заснована в 2001 році як партнерство семи донорських організацій та міжнародних фінансових установ для оцінки умов функціонування систем державних видатків, закупівель та фінансової підзвітності, розробки комплексу заходів з реформування та нарощення інституційного потенціалу.