Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you can pay your mortgage off early, save for retirement, start a college fund, and even have some fun!
Ви зможете раніше виплатити іпотеку, заощадити на пенсію, започаткувати фонд для оплати навчання у виші, чи навіть розважитися!
the government also offers incentives for individuals to save for retirement, whether employed by a company that offers a retirement plan or not.
Держава також пропонує ощадні пенсійні стимули для громадян, незалежно від того, чи сплачує людина за пенсійною програмою за місцем роботи.
the group believes that its accruals for tax liabilities are adequate for all open tax years based on its assessment of many factors, including interpretations of tax law and prior experience.
Група вважає, що нараховані нею податкові зобов’язання є адекватними за всі податкові роки, відкриті для перевірок, ґрунтуючись на аналізі численних факторів, включаючи тлумачення податкового законодавства та попередній досвід.
even if your employer offers no plan, the government allows individuals to save for retirement via standard individual retirement accounts (iras) and roth iras, which allow you to save several thousand dollars per year and receive tax-favored treatment.
Але якщо роботодавець не пропонує ніякої програми, держава дозволяє громадянам заощаджувати на пенсію через стандартні Індивідуальні пенсійні рахунки (ІПР) та через індивідуальні пенсійні рахунки roth, які дозволяють заощаджувати по декілька тисяч доларів на рік, отримуючи податкове сприяння.