Je was op zoek naar: child is the father of men (Engels - Oekraïens)

he is the father of three children.
Він батько трьох дітей.

am i the father?
Я - його батько?

in the name of the father and of the son
in nomine patris et filii

facing the father wound
ПІДХІД ДО РАНИ ТАТА

the father of the family is in the plane.
Батько сімейства знаходиться у цьому літаку.

full shot of the lines of men.
Цілком знімок рядів чоловіків.

this is enemy no. 1 of men.
Це ворог №1 усіх чоловіків.

inform your father of my arrival.
Повідомте свого батька про мій прихід.

her father wants to know the father.
Її батько хоче знати батька дитини.

a gathering of men
Чоловіче товариство

it’s time to face the father wound.
Прийшов час підійти до рани тата.

he’s to relate to the community of men.
Тепер він зв'язаний із чоловічим товариством.

father of mine, tell me, where did you go?
Тату мій, тату, куди ти пішов?

the father lit a match and looked at his watch.
Батько запалив сірник і поглянув на годинник.

for unto us a child is given … isaiah 9:6
Бо Дитя народилося НАМ… Ісаї 9:6

for they loved the praise of men more than the praise of god.
Любили бо славу чоловічу більш, нїж славу Божу.

i collected for myself silver and gold and the pleasures of men …
назбирав я собі також срібла та золота… і всякі приємнощі людських синів…

the first half of men's fraternity dealt with looking within.
Суть першої частини Братерства чоловіків полягала у погляді всередину.

father of mine, take me back to the day when i was still your golden boy
Тату мій тату, поверни мене в той день, коли я був твоїм золотим хлопчиком

the focus of men’s fraternity 1 is a man’s core identity.
Головна увага курсу «Братерство чоловіків 1» зосереджена на самій суті того, ким є чоловік, на його ідентичності.