Je was op zoek naar: economic (Engels - Oekraïens)

economic
Господарство

economic development
Економічний розвиток

european economic community
Європейська економічна спільнота

the main issues are economic.
Головні питання – економічні.

energy trends reflect economic trends
Тенденції в енергетичному секторі є відображенням економічних тенденцій

the country is in a bad economic state.
Країна знаходиться в поганому економічному стані.

q: does the economic forecast include crimea?
П: Чи включено Крим до прогнозів розвитку економіки?

we agreed to expand economic and defense cooperation.
Домовилися про розширення економічної й оборонної співпраці.

as well as the issue of economic support for ukraine.
Так само як і питання про економічну підтримку для України.

the russian invasion completely destroyed normal economic relations.
Російське вторгнення повністю зруйнувало звичайні економічні відносини.

q: what is the bank’s economic forecast for ukraine?
П: Як, згідно з прогнозами Банку, розвиватиметься економіка України?

more than $ @num@ billion is planned for economic support.
Ще понад @num@ мільярдів доларів заплановані на економічну підтримку.

the head of state called economic support for ukraine no less important.
Не менш важливим аспектом Глава держави назвав економічну підтримку України.

concerted and consistent implementation of reforms can deliver ample economic dividends.
Узгоджене та послідовне впровадження реформ може принести щедрі економічні дивіденди.

decisions to support ukraine in the trade and economic sphere are also important.
Також важливі рішення щодо підтримки України у торговельно-економічній сфері.

procedure for calculation of the economic ratios of standard technological power consumption;
порядку розрахунку економічних коефіцієнтів нормативних технологічних витрат електроенергії;

andriy yermak discussed with jakub kumoch the security and economic support for ukraine from poland
Андрій Єрмак обговорив з Якубом Кумохом безпекову та економічну підтримку України з боку Польщі

" we discussed poland's security and economic support for ukraine.
Обговорили безпекову та економічну підтримку України з боку Польщі.

atthe same time, the eu defends its legitimate economic and commercial interests in the international arena.
В той жечас ЄС відстоює свої законніекономічні та комерційні інтереси на міжнародній арені.

border guards also provide normal economic ties with our partners in the western and southwestern parts of the border.
Прикордонники забезпечують і нормальні економічні зв’язки з нашими партнерами на західній та південно-західній ділянках кордону.