Je was op zoek naar: emotionally (Engels - Oekraïens)

dramatize emotionally.
Драматизуйте емоційно.

when it's emotionally safe
Коли емоційно безпечно

they’re emotionally unstable.
Вони емоційно нестійкі.

hero now gets emotionally involved.
Тут герой емоційно вплутується.

is the scene emotionally focused?
Чи є ця сцена емоційно зосередженою?

emotionally evocative verbs and adjectives
Емоційно визивні дієслова та прикметники

an ending that is emotionally satisfying.
Кінцівка, що емоційно задовольняє.

you may also use emotionally evocative adjectives.
Ви також можете використовувати прикметники, що викликають емоції.

it's simply too much to risk emotionally.
Це просто занадто ризикувати емоційно.

will people be emotionally satisfied at the end?
Чи будуть люди емоційно задоволеними у кінці?

they insult the reader and are emotionally unsatisfying.
Вони ображають читача й емоційно не задовольняють.

do not cut off your characters emotionally from the reader.
Не відсікайте ваших персонажів емоційно від читача.

characters may speak directly when it's emotionally safe.
Персонажі можуть говорити прямо, коли це емоційно безпечно.

the reader just reads intellectually instead of participating emotionally.
Читач просто читає інтелектуально, замість того, щоб емоційно брати участь.

your wife has a deep need for you to be emotionally responsive to her.
У вашої дружини є глибока потреба у тому, щоб ви були емоційно чуйним із нею.

connecting with a character emotionally is what writers should focus on.
З'єднування з персонажем емоційно – це те, на чому письменники повинні зосереджуватися.

she stays oblivious to the need her son has to disconnect from her emotionally.
Вона не звертає уваги на те, що син має потребу роз'єднати з нею емоційний зв'язок.

the key, like any other script element, is to present it emotionally.
Головне, як і для будь-якого іншого елемента сценарію, – представити її емоційно.

each genre tells the potential viewer what to expect emotionally from the movie.
Кожен жанр підказує потенційному глядачеві, чого емоційно очікувати від фільму.

we also turn to stories because they explain the world emotionally rather than analytically.
Ми також звертаємось до історій, оскільки вони пояснюють світ емоційно, а не аналітично.